Übersetzung für "In other aspects" in Deutsch
I've
done
enough
good
for
Jesus
that...
the
Lord
just
might
cut
me
some
slack
in
other
aspects.
Und
Gott
kann
mir
in
anderer
Hinsicht
ganz
gut
einiges
durchgehen
lassen.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
there
are,
morespecifically,
differences
in
other
aspects
of
corporate
taxes.
Zudem
gibt
es
noch
besondere
Unterschiede
bei
anderen
Aspektender
Körperschaftsteuern.
EUbookshop v2
The
'Community'
method
had
worked
well
in
other
aspects
of
external
relations.
Die
Gemeinschaftsmethode
habe
sich
bereits
in
anderen
Bereichen
der
Außenbeziehungen
als
wirksam
erwiesen.
EUbookshop v2
TIME
LIMITS
Variations
also
exist
in
other
aspects
of
reporting
procedures.
Es
gibt
auch
Unterschiede
bezüglich
anderer
Aspekte
der
Meldeverfahren.
EUbookshop v2
This
methodology
also
appeared
in
other
aspects
of
Buddhism.
Diese
Methodik
erschien
ebenfalls
in
anderen
Aspekten
des
Buddhismus.
ParaCrawl v7.1
She
is
also
involved
in
all
other
creative
aspects
of
Akkord's
many
film
projects.
Darüberhinaus
ist
sie
in
alle
kreativen
Aspekte
der
zahlreichen
Filmprojekte
involviert.
ParaCrawl v7.1
In
all
other
aspects
the
statutory
provisions
shall
apply.
Im
Übrigen
gelten
die
gesetzlichen
Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1
Such
promoters
are
disclosed
herein
in
connection
with
other
aspects
of
the
present
invention.
Derartige
Promotoren
sind
hierin
im
Zusammenhang
mit
anderen
Aspekten
der
vorliegenden
Erfindung
offenbart.
EuroPat v2
In
all
other
aspects,
this
embodiment
is
constructed
in
the
same
way
as
the
variants
described
above.
Im
Übrigen
ist
dieses
Ausführungsbeispiel
ebenso
aufgebaut,
wie
die
vorstehend
beschriebenen
Varianten.
EuroPat v2