Übersetzung für "Highest resolution" in Deutsch
The
interferometer
with
the
highest
resolution
thus
includes
the
longest
electrodes.
Das
Interferometer
mit
der
höchsten
Auflösung
enthält
dabei
die
längsten
Elektroden.
EuroPat v2
Stigmatically
focussing
gratings
offer
the
highest
resolution
(diffraction-limited).
Die
höchste
Auflösung
(beugungsbegrenzt)
bietet
ein
stigmatisch
fokussierendes
Gitter.
EuroPat v2
Raster
scan
monitors
for
radars
should
have
highest
possible
resolution.
Rasterscanmonitore
für
Radargeräte
haben
eine
möglichst
große
Auflösung.
ParaCrawl v7.1
In
general,
you
should
record
your
images
at
the
highest
resolution
possible.
Im
allgemeinen
sollten
Sie
Ihre
Bilder
an
der
höchsten
möglichen
Auflösung
notieren.
ParaCrawl v7.1
Rayfilm
presents
a
wide
range
of
quality
photo
papers
for
highest
inkjet
printing
resolution.
Rayfilm
bietet
eine
große
Auswahl
an
Qualitäts-Fotopapieren
mit
höchster
Auflösung
an.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
it
is
scanned
in
the
highest
resolution
and
with
an
activated
dust
and
scratch
correction.
Dabei
wird
jeweils
in
der
höchsten
Auflösung
mit
eingeschalteter
Staub-
und
Kratzerkorrektur
gescannt.
ParaCrawl v7.1
They
also
achieved
the
highest
spectral
resolution
to
date
in
this
wavelength
range.
Dabei
wurde
die
bisher
höchste
spektrale
Auflösung
in
diesem
Wellenlängenbereich
erzielt.
ParaCrawl v7.1
Take
Your
Photos
in
the
Highest
Resolution
Possible
(Then
Crop
Later)
Nehmen
Sie
Ihre
Fotos
in
der
höchstmöglichen
Auflösung
auf
(dann
später
zuschneiden)
CCAligned v1
However,
the
user
should
not
expect
the
highest
resolution
and
details.
Die
höchsten
Auflösungen
und
Details
darf
man
aber
nicht
erwarten.
ParaCrawl v7.1
The
focus
will
be
the
premium
audio
DACs
with
highest
resolution.
Im
Mittelpunkt
stehen
hierbei
die
Premium-Audio
DACs
mit
höchster
Auflösung.
ParaCrawl v7.1
The
highest
possible
resolution
is
Full
HD
(1080p).
Die
höchstmögliche
Auflösung
liegt
Full
HD
(1080p).
ParaCrawl v7.1
The
highest
possible
resolution
is
UHD
(4K/30Hz).
Die
höchstmögliche
Auflösung
liegt
bei
UHD
(4K/30Hz).
ParaCrawl v7.1
The
high
quality
sensor
guarantees
the
highest
resolution
of
the
images.
Der
Hochleistungssensor
garantiert
beste
Auflösung
der
Aufnahmen.
ParaCrawl v7.1
The
image
of
the
object
is
created
and
stored
with
the
highest
possible
resolution.
Dabei
wird
mit
möglichst
hoher
Auflösung
ein
Bild
des
Messobjektes
erstellt
und
gespeichert.
EuroPat v2
The
measurement
signal,
thereby,
enables
highest
accuracy
and
resolution.
Das
Messsignal
ermöglicht
somit
höchste
Genauigkeiten
und
Auflösungen.
EuroPat v2
In
this
scheme
the
base
of
the
pyramid
defines
image
data
having
the
highest
resolution.
Die
Basis
der
Pyramide
definiert
hierbei
Bilddaten
mit
der
höchsten
Auflösung.
EuroPat v2
The
measurement
signal,
therefore,
allows
highest
accuracy
and
resolution.
Das
Messsignal
ermöglicht
somit
höchste
Genauigkeiten
und
Auflösungen.
EuroPat v2
In
this
fashion,
a
much
larger
z
area
can
be
scanned
at
the
highest
resolution
in
the
z
direction.
Hiermit
kann
bei
höchster
Auflösung
in
z-Richtung
ein
wesentlich
größerer
z-Bereich
erfasst
werden.
EuroPat v2
The
largest
savings
were
measured
to
occur
for
the
highest
quantization
resolution
(QP=16).
Die
größten
Einsparungen
wurden
für
die
höchste
Quantisierungsauflösung
(QP=16)
gemessen.
EuroPat v2
If
you
scan
these
images
then
also
in
the
highest
possible
resolution
/
quality.
Wenn
ihr
diese
Bilder
scannt
dann
ebenfalls
in
grösstmöglicher
Auflösung
/
Qualität.
CCAligned v1
Our
QUANTAX
EDS
systems
provide
highest
energy
resolution,
maximum
throughput
and
optimum
geometry.
Unser
QUANTAX
EDS
bietet
höchste
Energieauflösung,
maximalen
Durchsatz
und
eine
optimale
Messgeometrie.
CCAligned v1