Übersetzung für "Guidelines and principles" in Deutsch

Find more information about guidelines, principles and values of Olympus here:

We augmented them with own guidelines and principles of conduct.

Developing an understanding of the guidelines and principles involved in running a design business.

These guidelines and principles specifically include:

We complemented them with own guidelines and principles of conduct.

Our guidelines and principles incorporate sustainable global development, as well as social and ecological welfare.

Even although it is not a listed company, CSS adheres to corporate governance guidelines and principles.

We formulate your IT department's vision and mission as well as resulting guidelines and principles.

It is therefore vital that the work follows certain guidelines and organisational principles:

If we proceed in accordance with the guidelines and these principles, then we will not only increase the number of those in work, but also reduce existing unemployment, and that is our goal.

Madam President, I draw your attention to Annex III of the Rules of Procedure which lays down the guidelines and general principles to be followed when choosing the subjects to be included on the agenda for topical and urgent debates of major importance.

In that sense it is becoming very much more a Community issue, because we believe that it would be very useful if we had common guidelines and basic principles relating to immigration policy.

The Commission recognises that under certain circumstances there may be a legitimate requirement for clarification in relation to an individual case, and that the guidelines, guiding principles and existing case law do not always provide answers.

If this presidency can publish guidelines and principles for the negotiations in December we will have the basis for an intelligent debate on future financial perspectives.

As reformists, we also want to re-emphasise the importance of the fact that growth and economic development cannot and must not occur to the detriment of the social model of European solidarity that has been put forward, which can be brought up to date but must not have its guidelines and principles eroded away.

It is also detrimental to representative democracy and the future treaty, which, as you yourselves recognise, contains guidelines and principles on which the distribution of seats at Parliament ought to be based.

We also adopted a number of related documents, most noteworthy being the report on the implementation of the broad economic policy guidelines and the general principles of a new European Employment Strategy.

At EU level guidelines and common principles can be explored that add value to national policies and in turn help to combat poverty.

He therefore felt it was vital for the Bureau to submit a basic proposal on guidelines and principles of future EESC activities as soon as possible.

At EU level guidelines and common principles could be laid down in order to add value to national policies and in turn help strive towards social and community integration of those at risk.

The Dutch presidency feels it has a responsibility to structure these complex negotiations as effectively as possible by securing agreement before the end of the year on guidelines and principles on which further negotiations can build.

At the same time, on 26 November 2001, Resolution 163/2001 of the Council of Ministers was published, which adopts a number of measures and national guidelines and basic principles in the fight against fraud and tax avoidance: prevention, control, strengthening of UCLEFA and measures against offences, strengthening external control and reinforced use of information systems (national and Community projects).

Therefore any new flexibility tool will have to be accompanied by precise guidelines and clear principles for interpretation so as to ensure a consistent approach throughout the EU and to avoid any arbitrary decisions.

The deliberations of this enlarged Board should provide useful guidelines and principles for cases which have never been addressed before in order to guarantee the consistency required in the decisions of the Boards of Appeal.

This Regulation should, therefore lay down, on the basis of those Guidelines basic principles and rules regarding network access and third party access services, congestion management, transparency, balancing and the trading of capacity rights.

We also adopted a number of related documents, most noteworthy being the report on the implementation of the economic policy guidelines and the general principles of a new European Employment Strategy.