Übersetzung für "Glance down" in Deutsch

Ein Meeting... und ich habe zufällig einen Blick auf die Zeitung geworfen.

Der schmale Rand des Kraters Blick nach unten in Richtung der unteren Hälfte wird durch das Meer eingedrungen und die Form Caleta del Palo: der Ausbruch hat in der Tat den nordwestlichen Teil des Vulkankegels zerstört, das ist ins Meer zusammenbrach.

Folgen Sie den Links unter den Bildern zu den Varianten oder finden Sie weiter unten alle Variationen auf einen Blick.

Um es nun dem Auge zu erleichtern diese Spalte zu überfliegen und einen schnellen Überblick über die Mehrzahl der Fälle zu erhalten, haben wir Abkürzungen in dieser Spalte benutzt: "G" bedeutet Gott, "E" bedeutet Engel und "M" bedeutet Mann Gottes.

Um es nun dem Auge zu erleichtern diese Spalte zu überfliegen und einen schnellen Überblick über die Mehrzahl der Fälle zu erhalten, haben wir Abkürzungen in dieser Spalte benutzt: "G" bedeutet Gott, "E" bedeutet Engel und "M" bedeutet Mann Gottes.

Und nun treffe ich die Entscheidung, mich der anderen Seite zuzuwenden, nun von meiner Mauerkrone aus über das dunkle Land zu blicken.

Kritisch und etwas leicht mißtrauisch blickte Lenin auf Martow, den er sehr schätzte, während Martow, der diesen Blick fühlte, bedrückt war und mit seiner mageren Schulter nervös zuckte.

Auf dem Weg in die Bar hat man genügend Zeit, sich an die Höhenluft zu gewöhnen und gleichzeitig einen Blick auf die Exponate am Boden zu werfen.

Bruno Gröning warf nur einen kurzen Blick auf sie und beruhigte die um sie Anwesenden, die etwas in Sorge gerieten, besonders der Mann an ihrer Seite.

Bei einem Spaziergang entlang der imposanten Steilküste sollten Sie nicht nur nach oben- oder auf das Meer hinausschauen, sondern auch einmal nach unten: Am schmalen Uferstreifen finden Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit Hühnergötter, Donnerkeile und vielleicht sogar einen versteinerten Seeigel.

Unser Blick fällt oft auf die Bronzstatue von Pater Slavko, die in der Mitter des Mutterdorfs zum ersten Todesjahr aufgestellt wurde. Als ob wir noch einmal seinen Gruss hören möchten, einige Trostwörter oder seine Gedanken und Wünsche “Das Mutterdorf soll ein Ort sein, wo jedes Leben eine Chance hat.

Keiner wirft heimlich Blicke auf seinen Bildschirm.

Bolitho blickte über das abfallende Deck zur Gegenseite hinüber.

Harry sah hinunter auf seinen Besen.

Rei sah hinter sich zu dem Mädchen, welches den Blick daraufhin besorgt erwiderte.

Sie schaute zur der ungeschriebenen Rede und dann auf das beinahe unberührte Tintenfass hinunter.

Mary schaute auf unsere Tochter.

Vielleicht hat er nur einen flüchtigen Blick auf das Flußtal mit seinen maroden Bauwerken geworfen.

Als er sich sah die Werbung Spalte mit dem Kopf vorgestreckt und das Papier auf seine Knie abgeflacht, nahm ich einen guten Blick auf den Mann und bemüht, nach der Weise meiner Begleiter, um die Angaben, die von seinem Kleid präsentiert oder sein könnte lesen Erscheinungsbild.

Sie fuhr am letzten Kontrollpunkt vor. Ein untersetzter Wachmann mit zwei scharfen Hunden und einer Maschinenpistole schaute auf ihr Nummernschild und winkte sie durch.

Innerhalb kurzer Zeit, kam einer der Arbeiter des Ladens mit meiner Mutter heraus gerannt, warf einen Blick auf mich, und rannte dann wieder in den Laden um nach kurzer Zeit wieder aufzutauchen mit einer großen Bandage.

Ich warf einen Blick nach unten in den Raum in dem ich angekommen war, nur um einen anderen meiner Bekannten zu sehen der sich heftig in die Toilette übergab.

Der Polizist blickt nur noch kurz auf ihn hinab, flieht dann mit weiten Sprüngen zu den Strelzi.