Übersetzung für "Give some information" in Deutsch

Could someone, either Mr Bourlanges or yourself, give us some information on this?
Kann uns darüber jemand Auskunft geben, entweder Herr Bourlanges oder Sie?
Europarl v8

However, could you give us some more information about this too?
Können Sie uns dennoch auch dazu weitere Informationen geben?
Europarl v8

Let me give you some information on the latest state of play.
Ich möchte Ihnen einige Angaben zu dem aktuellen Sachstand machen.
Europarl v8

However, I should give some information regarding wild birds.
Dennoch sollte ich vielleicht ein paar Worte zu den wildlebenden Vögeln sagen.
Europarl v8

Could you give us some information about that, either today or as soon as possible?
Könnten Sie uns heute oder sobald wie möglich nähere Informationen dazu geben?
Europarl v8

Please give some information about yourself.
Bitte geben Sie einige persönliche Informationen an.
KDE4 v2

I can give you some useful information.
Ich kann Ihnen ein paar nützliche Informationen geben.
Tatoeba v2021-03-10

I thought someone objective could help me, give me some information.
Ich dachte, Sie als Unbeteiligter könnten mir Informationen geben.
OpenSubtitles v2018

But she did give us some information about Daphne, the missing swim teacher.
Aber sie gab uns Informationen über Daphne, die vermisste Schwimmlehrerin.
OpenSubtitles v2018

That should give us some information.
Das sollte uns ein paar Informationen liefern.
OpenSubtitles v2018

I was told you might be able to give me some information.
Ich hörte, dass Sie mir Informationen geben könnten.
OpenSubtitles v2018

I need you to give him some pertinent information.
Ich muss ihm einige passende Informationen geben.
OpenSubtitles v2018