Übersetzung für "Functional solutions" in Deutsch
I
mean,
these
sort
of
top-down,
mono-functional,
capital-intensive
solutions
are
really
not
going
to
cut
it.
Diese
einseitigen,
kapitalintensiven
Lösungen
von
oben
herab
bringen
es
nicht
mehr.
TED2013 v1.1
Functional
solutions
have
to
be
found
prior
to
any
technical
implementation
solutions.
Vor
der
Entwicklung
technischer
Implementierungslösungen
müssen
zunächst
einmal
funktionale
Lösungen
gefunden
werden.
EUbookshop v2
We
offer
you
effective
and
functional
solutions
for
all
phases
of
the
process
of
injection
moulding
here.
Wir
bieten
Ihnen
hier
effektive
und
funktionelle
Lösungen
für
alle
Phasen
des
Spritzgießprozesses.
ParaCrawl v7.1
For
all
exchange
processes
at
the
property
line,
the
fence
design
provides
functional
solutions.
Für
sämtliche
Austauschprozesse
an
der
Grundstücksgrenze
stellt
das
Zaundesign
funktionale
Lösungen
parat.
ParaCrawl v7.1
Our
latest
kitchen
offer
is
distinguished
by
its
subtle
design
and
interesting
functional
solutions.
Unsere
neueste
Küchenspüle
zeichnet
sich
durch
subtiles
Design
und
interessante
funktionale
Lösungen
aus.
ParaCrawl v7.1
The
aim
was
to
achieve
economy
in
the
smallest
space
and
functional
solutions.
Gewünscht
wurden
Wirtschaftlichkeit
auf
kleinstem
Raum
und
funktionelle
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
They
provide
functional,
dependable
solutions
for
the
Hirschmann
range
of
products.”
Sie
bieten
effiziente
und
zuverlässige
Lösungen
für
Hirschmann-Produkte.“
ParaCrawl v7.1
Kartell
develops
new
functional
and
environmental
solutions
for
household
lighting.
Kartell
entwickelt
neue,
funktionale
und
umweltfreundliche
Lösungen
für
die
Beleuchtung
von
Wohnräumen.
ParaCrawl v7.1
Our
goal:
functional,
perfected
system
solutions
that
provide
architectural
highlights.
Unser
Anspruch:
Funktional
perfektionierte
Systemlösungen,
die
für
architektonische
Highlights
sorgen.
ParaCrawl v7.1
Since
2004,
we
have
been
developing
pioneering
and
highly
functional
mounting
system
solutions
for
photovoltaic
installations
around
the
world.
Wir
entwickeln
seit
2004
zukunftsweisende
und
hoch
funktionale
Montagesystemlösungen
für
weltweite
Photovoltaikanlagen.
CCAligned v1
We
provide
customised
functional
solutions
that
meet
all
of
the
client’s
requirements.
Wir
bieten
personalisierte
funktionelle
Lösungen,
die
sämtlichen
Kundenanforderungen
entsprechen,
an.
CCAligned v1
Palas®
offers
functional
and
attractive
solutions:
Palas®
bietet
funktionale
und
attraktive
Lösungen:
CCAligned v1
Innovative
and
functional
solutions
keeping
within
the
budget
characterize
our
project
management.
Innovative
und
funktionale
Lösungen
innerhalb
des
Budgetrahmens
zeichnen
unser
Projektmanagement
aus.
ParaCrawl v7.1
Pininfarina
combines
elegant
styling
concepts
with
functional
engineering
solutions.
Pininfarina
verbindet
elegante
Styling
Konzepte
mit
funktionellen
Engineering
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Functional
solutions
that
cost
little
and
perform
better.
Funktionale
Lösungen,
die
wenig
kosten
und
mehr
leisten.
ParaCrawl v7.1
Together,
we
develop
complete,
functional,
reliable
washroom
solutions
with
a
long
service
life.
Gemeinsam
entwickeln
wir
komplette,
funktionale,
zuverlässige
und
langlebige
Waschraumlösungen.
ParaCrawl v7.1
There
are
decorative
and
functional
solutions
at
the
Erfal
specialist
retailer
close
to
you.
Beim
erfal-Fachhändler
in
Ihrer
Nähe
gibt
es
dekorative
und
funktionale
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Extensive
equipment
and
functional
detail
solutions
meet
the
expectations
of
demanding
and
experienced
campers.
Umfangreiche
Ausstattung
und
funktionelle
Detaillösungen
erfüllen
die
Erwartungen
der
anspruchsvollen
und
erfahrenen
Camper.
ParaCrawl v7.1
Pinfarina
combines
elegant
styling
concepts
with
functional
engineering
solutions.
Pininfarina
verbindet
elegante
Styling
Konzepte
mit
funktionellen
Engineering
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
An
innovative
engineering
team
has
developed
these
functional
solutions.
Ein
innovatives
Team
von
Ingenieuren
entwickelt
diese
funktionalen
Lösungen.
ParaCrawl v7.1