Übersetzung für "From extern" in Deutsch

Am I able to buy coins from extern providers?
Kann ich Coins von externen Anbietern kaufen?
CCAligned v1

A Light Sword - "Emitting Object Media" Media without shadows from extern light sources.
Lichtschwert - "Emitting Object Media" Media ohne Schatten von externen Lichtquellen.
ParaCrawl v7.1

Carefully select the required signal level from extern that should trigger zone activation.
Wählen Sie sorgfältig den erforderlichen Signalpegel von extern, der die Zonenaktivierung auslösen soll.
CCAligned v1

This is possible in a eBiss to eBiss case and also from extern.
Dies ist sowohl beim Senden von eBiss zu eBiss als auch von extern möglich.
ParaCrawl v7.1

If your phone supports USB OTG (On-The-Go), you can view the files and folders from your extern...
Wenn Ihr Telefon USB OTG (On-The-Go) unterstÃ1?4tzt, können Sie Dateien und Ordner von Ihrem extern...
ParaCrawl v7.1

The internal engagement differs from the extern alone only by the teeth of a cycloidal profile generated on the internal cylindrical surface.
Die Innenverzahnung unterscheidet sich nur dadurch von der Außenverzahnung, dass die Zähne des Rollprofils auf der zylindrischen Innenfläche verlaufen.
EuroPat v2

Lumen: 280 Batteries: 1 x CR123 (not included) Length: 90 mm Weight: 42 g Shipping weight: 90 g Information from producer (extern)
Lumen: 280 Batterien: 1 x CR123 (nicht mitgeliefert) Länge: 90 mm Gewicht: 42 g Versandgewicht: 90 g Informationen vom Hersteller (extern)
ParaCrawl v7.1

Lumen: 935 Batteries: 2 x CR123 (included) or 3 x AAA (not included) Length: 145 mm Weight: 240 g Shipping weight: 480 g Information from producer (extern)
Lumen: 935 Batterien: 2 x CR123 (mitgeliefert) oder 3 x AAA (nicht mitgeliefert) Länge: 145 mm Gewicht: 240 g Versandgewicht: 480 g Informationen vom Hersteller (extern)
ParaCrawl v7.1

Lumen: 950 Batteries: 2 x CR123 (not included) or 1 x 18650 (not included) Length: 130 mm Weight: 80 g Shipping weight: 130 g Information from producer (extern)
Lumen: 950 Batterien: 2 x CR123 (nicht mitgeliefert) oder 1 x 18650 (nicht mitgeliefert) Länge: 130 mm Gewicht: 80 g Versandgewicht: 130 g Informationen vom Hersteller (extern)
ParaCrawl v7.1

Lumen: 1000 Batteries: 2 x CR123 (not included) or 1 x 18650 (not included) Length: 140 mm Weight: 170 g Shipping weight: 280 g Information from producer (extern) Matching Products
Lumen: 1000 Batterien: 2 x CR123 (nicht mitgeliefert) oder 1 x 18650 (nicht mitgeliefert) Länge: 140 mm Gewicht: 170 g Versandgewicht: 280 g Informationen vom Hersteller (extern)
ParaCrawl v7.1

Lumen: 460 Batteries: 2 x CR123 (not included) or 1 x 18650 (not included) Length: 125 mm Shipping weight: 160 g Information from producer (extern)
Lumen: 460 Batterien: 2 x CR123 (nicht mitgeliefert) oder 1 x 18650 (nicht mitgeliefert) Länge: 125 mm Versandgewicht: 160 g Informationen vom Hersteller (extern)
ParaCrawl v7.1

Lumen: 1000 Batteries: 1 x 18650 (included) or 2 x CR123 (not included) Length: 82 mm Weight: 160 g Shipping weight: 230 g Information from producer (extern)
Lumen: 1000 Batterien: 1 x 18650 (mitgeliefert) oder 2 x CR123 (nicht mitgeliefert) Länge: 82 mm Gewicht: 160 g Versandgewicht: 230 g Informationen vom Hersteller (extern)
ParaCrawl v7.1

Lumen: 280 Batteries: 2 x AA (not included) Length: 155 mm Weight: 70 g Shipping weight: 120 g Information from producer (extern)
Lumen: 280 Batterien: 2 x AA (nicht mitgeliefert) Länge: 155 mm Gewicht: 70 g Versandgewicht: 120 g Informationen vom Hersteller (extern)
ParaCrawl v7.1

From an external point of view, do the Members receive the correct information?
Erhalten die Abgeordneten, aus externer Sicht, korrekte Informationen?
Europarl v8

Set the result type of the data returned from the external application.
Legt den Ergebnis-Typ für die von der externen Anwendung zurückgegeben Daten fest.
KDE4 v2

Such advice shall , however , not release the member of staff from his / her external liability .
Ein solcher Ratschlag entbindet den Mitarbeiter jedoch nicht von seiner externen Verpflichtung .
ECB v1

Loose debris should be gently removed from the external ear canal at each treatment.
Loses Cerumen sollte vor jeder Behandlung vorsichtig aus dem äußeren Gehörgang entfernt werden.
ELRC_2682 v1

The quality assessment and certification entity may request assistance from other external quality assessment bodies.
Die Qualitätsbewertungs- und -zertifizierungsstelle kann Unterstützung von anderen externen Qualitätsbewertungseinrichtungen anfordern.
DGT v2019