Übersetzung für "Flow structure" in Deutsch
The
described
exhaust
gas
line
section
is
particularly
advantageous
if
the
flow
guiding
structure
is
a
nozzle.
Erfindungsgemäß
ist
der
beschriebene
Abgasleitungsabschnitt,
wenn
die
Strömungsleitstruktur
eine
Düse
ist.
EuroPat v2
The
exhaust
gas
line
section
is
advantageous,
furthermore,
if
the
flow
guiding
structure
is
a
diffuser.
Weiterhin
ist
der
Abgasleitungsabschnitt
vorteilhaft,
wenn
die
Strömungsleitstruktur
ein
Diffusor
ist.
EuroPat v2
The
inventive
flow
structure
results
in
optimization
of
the
pump
border
interval
of
the
turbocompressor.
Die
erfindungsgemäße
Strömungsstruktur
bewirkt
eine
Optimierung
des
Pumpgrenzabstands
des
Turboverdichters.
EuroPat v2
The
inventive
flow
structure
can
be
manufactured
relatively
inexpensively
as
a
cast
component.
Die
erfindungsgemäße
Strömungsstruktur
kann
relativ
preiswert
als
Gussbauteil
hergestellt
werden.
EuroPat v2
The
inventive
flow
structure
is
preferably
used
in
aircraft
engines
or
stationary
gas
turbines.
Die
erfindungsgemäße
Strömungsstruktur
findet
bevorzugt
Verwendung
in
Flugtriebwerken
oder
auch
stationären
Gasturbinen.
EuroPat v2
The
flow
guiding
structure
is
arranged
on
the
inflow
side
of
the
exhaust
gas
line
section.
Die
Strömungsleitstruktur
ist
an
der
Einströmseite
des
Abgasleitungsabschnitts
angeordnet.
EuroPat v2
The
leaking
water
will
flow
down
the
structure
to
different
parts
of
the
building.
Das
austretende
Wasser
wird
die
Struktur
auf
verschiedene
Teile
des
Gebäudes
fließen.
ParaCrawl v7.1
This
integrated
system
reinforces
the
work
flow
structure
and
fortifies
the
customer
service
as
well.
Dieses
integrierte
System
verstärkt
den
Arbeitsablauf
Struktur
und
stärkt
den
Kundendienst
als
auch.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
a
single
number
is
ableto
express
a
really
complex
flow
structure.
Darüberhinaus
kann
mit
einer
einzigen
Zahl
auch
eine
sehr
komplexe
Struktur
von
Gästezahlen
ausgedrückt
werden.
EUbookshop v2
A
flow
distribution
7
with
a
centroid
38
is
set
on
account
of
the
flow
guiding
structure
3
.
Aufgrund
der
Strömungsleitstruktur
3
stellt
sich
eine
Strömungsverteilung
7
mit
einem
Schwerpunkt
38
ein.
EuroPat v2
One
described
embodiment
of
a
flow
distribution
can
be
achieved
by
a
suitable
design
of
the
flow
guiding
structure.
Eine
beschriebene
Ausbildung
einer
Strömungsverteilung
kann
durch
eine
geeignete
Gestaltung
der
Strömungsleitstruktur
erreicht
werden.
EuroPat v2
This
makes
it
possible
to
focus
and
accelerate
an
exhaust
gas
flow
which
passes
the
flow
guiding
structure
3
.
Dies
ermöglicht
eine
Fokussierung
und
eine
Beschleunigung
einer
Abgasströmung,
die
die
Strömungsleitstruktur
3
passiert.
EuroPat v2
The
flow
guiding
structure
influences
the
exhaust
gas
flow,
which
flows
through
the
exhaust
gas
line
section
from
the
inflow
side
to
the
outflow
side.
Die
Strömungsleitstruktur
beeinflusst
die
Abgasströmung,
welche
den
Abgasleitungsabschnitt
von
der
Einströmseite
zur
Ausströmseite
durchströmt.
EuroPat v2
How
is
intense
bottom
culture
of
the
Peruvian
scallop
changing
the
energy
flow
structure
of
the
Sechura
bay
system?
Wie
verändert
die
intensive
Bodenkultur
peruanischer
Jakobsmuscheln
die
Struktur
des
Energieflusses
in
der
Bucht
von
Sechura?
ParaCrawl v7.1
Dynamic
flow
joins
solid
structure
and
mental
experience
is
mirrored
in
the
outside.
Dynamisches
Fließen
verbindet
sich
mit
fester
Struktur,
seelisches
Erleben
spiegelt
sich
im
Außen.
ParaCrawl v7.1
Marketing
funds
should,
if
they
are
to
be
used
for
brand
products,
not
flow
into
the
structure
of
conditions.
Marketinggelder
dürfen,
wenn
sie
Markenprodukten
zugute
kommen
sollen,
auch
nicht
in
das
Konditionsgefüge
fließen.
ParaCrawl v7.1