Übersetzung für "Fall short" in Deutsch

The interpretation and the implementation of the Posted Workers Directive fall short in both respects.

But several aspects fall short of full compliance with the Treaty of Lisbon.

They fall well short of the desired level.

The result will certainly fall short of our expectations in terms of real democracy.

We cannot fall short of these minimum requirements.

Supplementary arrangements should only be necessary if the real provisions fall short of the mark.

The proposals that have been put forward fall far short of what the problem requires.

I think that that approach will ultimately fall short of expectations.

Now that's something I fall short of on a daily basis.

Each of the two gardens produced its fruit and did not fall short thereof in anything.

The latter could fall short or exceed the current target.

At the same time, there is little doubt that fiscal policy will fall short of Draghi’s wishes.

The definitions of the target groups set out in the Commission's proposal fall short of the definitions given in earlier proposals.