Übersetzung für "Exploitative" in Deutsch
The
same
fate
is
in
store
for
the
unfair,
exploitative
capitalist
system.
Dem
ungerechten,
ausbeuterischen
kapitalistischen
System
wird
das
gleiche
Los
beschieden
sein.
Europarl v8
Other
forms
of
abuse,
such
as
discriminatory
and
exploitative
conduct,
will
be
the
subject
of
further
work
by
the
Commission
in
2006.
Andere
Missbrauchsformen
wie
diskriminierende
Vertriebspraktiken
oder
Ausbeutungsmissbrauch,
sollen
2006
eingehender
behandelt
werden.
TildeMODEL v2018
Cartel
investigations
in
this
area
focus
on
unfair
hindrance
of
competitors,
exploitative
abuses
and
collusion.
Die
Kartelluntersuchungen
zu
diesem
Bereich
haben
Behinderungsmissbrauch,
Ausbeutungsmissbrauch
und
Absprachen
im
Blickpunkt.
TildeMODEL v2018
Does
that
mean
that
the
review
does
not
cover
exploitative
and
discriminatory
abuses?
Werden
andere
Missbrauchs-praktiken
wie
Ausbeutungsmissbrauch
und
diskriminierende
Verhaltensweisen
vom
Reformprozess
nicht
erfasst?
TildeMODEL v2018
Almost
no
attention
has
been
paid
to
preventing
exploitative
working
conditions.
Zudem
wurde
der
Verhinderung
ausbeuterischer
Arbeitsbedingungen
kaum
Aufmerksamkeit
gewidmet.
TildeMODEL v2018
Almost
no
emphasis
has
been
placed
on
preventing
exploitative
working
conditions.
Zudem
wurde
der
Verhinderung
ausbeuterischer
Arbeitsbedingungen
kaum
Aufmerksamkeit
gewidmet.
TildeMODEL v2018
No
one
wants
to
be
associated
with
exploitative
employment
practices.
Niemand
möchte
mit
ausbeuterischen
Beschäftigungspraktiken
in
Ver
bindung
gebracht
werden.
EUbookshop v2
Times
of
crisis
are
times
of
radical
social
change,
of
changes
within
a
exploitative
society.
Krisenzeiten
sind
Zeiten
der
gesellschaftlichen
Umbrüche,
der
Veränderungen
innerhalb
einer
ausbeuterischen
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
A
revolution
that
overthrows
the
entire
exploitative
capitalist
relations
and
puts
an
end
to
all
exploitations
and
hardships.
Diese
Revolution
stürzt
alle
ausbeuterischen
kapitalistischen
Verhältnisse
und
beendet
sämtliche
Ausbeutungen
und
Härten.
ParaCrawl v7.1
But
how
successful
is
such
exploitative
behaviour
in
real
life?
Aber
wie
erfolgreich
sind
solche
ausbeuterischen
Verhaltensweisen
im
realen
Leben?
ParaCrawl v7.1