Übersetzung für "Expected range" in Deutsch
The
frequency
of
inhibitors
observed
in
these
studies
is
within
the
expected
range.
Die
in
diesen
Studien
beobachtete
Häufigkeit
von
Inhibitoren
liegt
innerhalb
des
erwarteten
Bereichs.
EMEA v3
The
expected
trading
range
of
the
first
projection
shows
the
average
low.
Die
erwartete
Handelsspanne
der
ersten
Projektion
zeigt
den
durch-
schnittlichen
Tiefstkurs.
ParaCrawl v7.1
Amounting
to
9.7
percent,
the
EBITDA
ratio
was
above
the
expected
range.
Die
EBITDA
Quote
lag
mit
9,7
Prozent
oberhalb
der
erwarteten
Spanne.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
a
measured
impedance
may
be
compared
to
an
expected
impedance
range.
Beispielsweise
kann
eine
gemessene
Impedanz
mit
einem
erwarteten
Impedanzbereich
verglichen
werden.
EuroPat v2
Normally,
dead
times
are
to
be
expected
in
the
range
from
around
10
to
30
s.
Üblicherweise
sind
Totzeiten
im
Bereich
von
etwa
10
bis
30
s
zu
erwarten.
EuroPat v2
The
concentrations
are
selected
in
an
expected
range.
Die
Konzentrationen
werden
in
einem
erwarteten
Bereich
gewählt.
EuroPat v2
The
aEBITDA
is
expected
in
the
range
of
EUR
2.5
to
3.0
million.
Das
aEBITDA
wird
im
Bereich
von
2,5
bis
3,0
Mio.
EUR
erwartet.
ParaCrawl v7.1
The
average
net
annual
return
to
investors
is
expected
to
range
from
9
to
14%.
Die
durchschnittliche
Nettojahresrendite
für
die
Anleger
wird
zwischen
9
und
14%
erwartet.
ParaCrawl v7.1
The
EBITDA
margin
is
expected
to
range
between
8.5
per
cent
and
10
per
cent.
Die
EBITDA-Marge
wird
in
einer
Bandbreite
von
8,5
Prozent
bis
10
Prozent
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Growth
outside
China
and
India
is
expected
to
range
between
4%
and
6%.
Die
Zuwachsraten
außerhalb
Chinas
und
Indien
dürften
zwischen
4
und
6
%
liegen.
ParaCrawl v7.1
Administrative
expenses
are
expected
in
a
range
between
EUR
470
million
and
EUR
510
million.
Der
Verwaltungsaufwand
dürfte
bei
470
bis
510
Mio.
EUR
liegen.
ParaCrawl v7.1
Pressure
transducers
shall
be
located
in
a
temperature-controlled
environment,
or
they
shall
compensate
for
temperature
changes
over
their
expected
operating
range.
Druckwandler
müssen
sich
in
einer
temperaturgeregelten
Umgebung
befinden
oder
Temperaturänderungen
innerhalb
ihres
erwarteten
Betriebsbereichs
kompensieren.
DGT v2019
A
credit
institution
shall
add
to
its
estimates
a
margin
of
conservatism
that
is
related
to
the
expected
range
of
estimation
errors.
Ein
Kreditinstitut
schlägt
seinen
Schätzungen
eine
Sicherheitsmarge
zu,
die
in
Beziehung
zur
erwarteten
Schätzfehlerspannbreite
steht.
DGT v2019