Übersetzung für "Expectations from" in Deutsch

But we will try to go and do what these expectations require from us.
Wir werden jedoch versuchen, diese Erwartungen zu erfüllen.
Europarl v8

The user cannot draw any legitimate expectations from such kind of informal meeting.
Der Verwender kann keine berechtigten Erwartungen an diese Art informelles Treffen knüpfen.
DGT v2019

Expectations vary considerably from country to country.
Allerdings variieren die Erwartungen von Land zu Land ganz beträchtlich.
EUbookshop v2

Actual results may differ materially from expectations discussed in such forward-looking statements.
Tatsächliche Ergebnisse können erheblich von den Erwartungen dieser zukunftsgerichteten Aussagen abweichen.
ParaCrawl v7.1

There are many expectations from the UN.
Es waren an die UNO Erwartungen geknüpft.
ParaCrawl v7.1

What are the expectations from this PLATINUM Procedure?
Was sind die Erwartungen von diesem PLATINUM Ordnung?
ParaCrawl v7.1

The media and Windows customers had huge expectations from the updated operating system.
Die Medien und Windows-Kunden hatten riesige Erwartungen an das neue Betriebssystem.
ParaCrawl v7.1

This changes the expectations from your updates completely.
Dies ändert die Erwartungen, die Sie mit Ihren updates komplett.
ParaCrawl v7.1

There are always different expectations from both sides and a lot of individuality.
Es gibt immer unterschiedliche Erwartungen von beiden Seiten und viel Individualität.
ParaCrawl v7.1

All your expectations from the new partner will be empty.
Alle Ihre Erwartungen vom neuen Partner werden sich leer erweisen.
ParaCrawl v7.1

Did you go into this undertaking free from expectations?
Sind Sie frei von Erwartungshaltungen in dieses Unternehmen gegangen?
ParaCrawl v7.1

When I first started WeMail I didn't have high expectations from it.
Als ich anfing, WeMail Ich hatte keine hohen Erwartungen von ihm.
ParaCrawl v7.1

Baunat exceeded my expectations from the very first contact up to the delivery.
Baunat hat von der ersten Kontaktaufnahme bis zur Zustellung alle meine Erwartungen erfüllt.
ParaCrawl v7.1

The data from AMS clearly deviate from expectations.
Die Daten von AMS weichen deutlich von den Erwartungen ab.
ParaCrawl v7.1

What are your expectations from participating in the next Farm and Food conference?
Welche Erwartungen haben Sie an die Teilnahme an der kommenden Farm and Food?
CCAligned v1