Übersetzung für "Enhance safety" in Deutsch

In the meantime we did not enhance the safety of beef.
Inzwischen haben wir die Sicherheit von Rindfleisch nicht verbessert.
Europarl v8

This would clearly enhance food safety through the food chain.
Damit könnte die Lebensmittelsicherheit in der gesamten Nahrungskette verbessert werden.
Europarl v8

This proposal will without doubt enhance the safety of feed.
Dieser Vorschlag wird die Futtermittelsicherheit zweifellos verbessern.
Europarl v8

This is an advantage per se but it also serves to enhance the safety of operation.
Das ist für sich den Vorteil, dient aber der Betriebssicherheit ebenfalls.
EuroPat v2

How can a Gravity Fall metal detector enhance worker safety?
Wie kann ein Freifall-Metallsuchsystem die Bedienersicherheit verbessern?
ParaCrawl v7.1

Offer solutions that enhance safety and productivity for the customers.
Lösungen für mehr Sicherheit und Produktivität für die Kunden bieten.
CCAligned v1

Other ways that we enhance the safety of our products:
Was wir noch für die Sicherheit unserer Produkte tun:
CCAligned v1

In addition, new radar-based driver assistance systems further enhance active safety in the Insignia.
Zusätzlich erhöhen neue Assistenzsysteme auf Basis eines Frontradars die aktive Sicherheit im Insignia.
ParaCrawl v7.1

These suppress any understeering, improve traction and further enhance driving safety.
Sie unterbinden das Untersteuern, verbessern die Traktion und steigern die Fahrsicherheit weiter.
ParaCrawl v7.1

Major PMR features such as man-down and lone worker enhance user safety in the field.
Wichtige PMR-Funktionen wie Man-Down- und Lone-Worker-Funktion erhöhen die Sicherheit des Anwenders im Einsatz.
ParaCrawl v7.1

Innovative driver assistance systems enhance safety and comfort.
Innovative Fahrerassistenzsysteme steigern Sicherheit und Komfort.
ParaCrawl v7.1

Advantageously, the operation of several control elements may be provided to enhance safety.
Vorteilhafterweise kann zur Erhöhung der Sicherheit eine Betätigung mehrerer Bedienelemente vorgesehen werden.
EuroPat v2

Instead of one distance sensor, two or more distance sensors can be used to enhance safety.
Anstelle eines können zur Erhöhung der Sicherheit auch zwei Entfernungssensoren verwendet werden.
EuroPat v2

Together we enhance safety for your end customer:
Gemeinsam geben wir Ihren Endkunden Sicherheit:
CCAligned v1

So enhance the safety of screws.
So verbessern die Sicherheit der Schrauben.
CCAligned v1

Generally decentralized retention basins and infiltration areas in cities enhance safety.
Im Allgemeinen erhöhen dezentrale Rückhaltemaßnahmen und Versickerungsmöglichkeiten in bebauten Gebieten die Sicherheit.
ParaCrawl v7.1