Übersetzung für "Direct path" in Deutsch

And so that’s a direct path to making new odorants.
Und das ist ein direkter Weg um neue Duftstoffe herzustellen.
TED2013 v1.1
And now I just feel like there's a direct, you know, path and some structure.
Jetzt gibt es einen direkten Weg und eine Struktur.
OpenSubtitles v2018
This is the most direct path to the dormitories.
Hier geht es auf direktem Weg zu den Schlafsälen.
OpenSubtitles v2018
The only direct insulation path between the electrodes of the capacitor is the spacer ring.
Die einzige direkte Isolierstrecke zwischen den Elektroden des Kondensators ist der Distanzring.
EuroPat v2
The busy-tone is sent to the subscriber on a direct path as already described.
Der Besetztton zum Teilnehmer wird dann auf direktem Weg wie bereits beschrieben gesendet.
EuroPat v2
And so that's a direct path to making new odorants.
Und das ist ein direkter Weg um neue Duftstoffe herzustellen.
QED v2.0a
This opens the direct path to the implementation of requirements in test results.
Dies eröffnet den direkten Weg zur Umsetzung von Requirements in Testergebnisse.
ParaCrawl v7.1
From the port is a direct path to the Hacienda Chuao.
Vom Hafen ist ein direkter Weg zur Hacienda Chuao.
ParaCrawl v7.1
In all your ways acknowledge Me and I will direct your path.
Erkennt mich in allen euren Wegen, und ich werde euren Weg lenken.
ParaCrawl v7.1
The most direct path from the playground into the garden leads over a wooden walkway.
Der direkteste Weg vom Pausenplatz in den Garten führt über einen Holzsteg.
ParaCrawl v7.1
Thus providing a direct copper path for heat or electrical conductivity.
Somit wird ein direkter Kupferpfad für Wärme oder elektrische Leitfähigkeit bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
The FIR filters F(z)p should have no direct path.
Die FIR Filter F(z)p sollten keinen direkten Pfad aufweisen.
EuroPat v2
A base station 80 is first linked on a direct path to a mobile station 81 a .
Eine Basisstation 80 ist zunächst auf direktem Wege mit einer Mobilstation 81a verbunden.
EuroPat v2
The current flow in the direct-current path is then interrupted and the arc is extinguished.
Demnach wird der Stromfluss im Gleichstrompfad unterbrochen und der Lichtbogen erlischt.
EuroPat v2
If on the other hand a parallel arc is detected, the direct-current path is shorted by a switch.
Wird hingegen ein Parallellichtbogen detektiert, wird der Gleichstrompfad durch einen Schalter kurzgeschlossen.
EuroPat v2
An interruption of this direct light path is detected.
Detektiert wird eine Unterbrechung dieses direkten Lichtwegs.
EuroPat v2
Gas cannot be exchanged along a direct path between the cells.
Zwischen den Zellen kann kein Gas auf direktem Weg ausgetauscht werden.
EuroPat v2
This prevents the spring elements from burning out in the direct beam path.
Dadurch wird ein Ausglühen der Federelemente im direkten Strahlengang vermieden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

directly before path direct you direct or cause the direction
more direct path through on the path to directly with
direct