Übersetzung für "Diamond frame" in Deutsch
The
diamond
frame
is
made
of
2
mm
thick
aluminum.
Der
Diamant-Rahmen
besteht
aus
2
mm
starkem
Aluminium.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
e-bike
with
a
diamond
frame
is
illustrated.
Einzelstück
Hinweis:
Abgebildet
ist
das
E-Bike
mit
einem
Diamant-Rahmen.
ParaCrawl v7.1
However,
the
men's
model
with
Diamond
frame
is
delivered!
Ausgeliefert
wird
jedoch
das
Herren-Modell
mit
Diamant-Rahmen!
ParaCrawl v7.1
Face
wall
mirror
with
diamond-cut
frame
in
charcoal
painted
or
supermirror
stainless
steel.
Face
Spiegel:
facettiert
mit
Rahmen,
erhältlich
aus
Edelstahl
Supermirror
oder
anthrazitfarbig
lackiert.
ParaCrawl v7.1
Caroline
Amalie,
miniature
portrait,
in
crowned,
diamond
studded
frame,
to
be
worn
as
a
decoration.
Caroline
Amalie,
Miniaturportrat
in
gekröntem,
mit
Diamanten
besetzten
Rahmen
und
als
Schmuck
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
The
Corratec
E-Power
29er
Trekking
E-Bike
with
diamond
frame
offers
a
compact
and
comfortable
seat.
Das
Corratec
E-Power
29er
Trekking
E-Bike
mit
Diamantrahmen
bietet
einen
kompakten
und
komfortablen
Sitz.
ParaCrawl v7.1
The
trapezoid
frame
is
similar
to
the
diamond
frame,
the
top
tube
is
a
bit
lowered.
Der
Trapezrahmen
ist
ähnlich
dem
Diamantrahmen,
das
Oberrohr
ist
hierbei
jedoch
ein
wenig
abgesenkt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
for
reasons
of
weight
it
is
favorable
for
the
knee
lever
to
be
mounted
comparatively
low
down,
so
that
the
rear
stays
do
not
extend
to
the
top
tube,
as
in
a
diamond
frame,
but--for
example
as
in
a
Mixte
frame--extend
to
approximately
the
middle
of
the
seat
tube.
Aus
Gewichtsgründen
ist
es
ferner
günstig,
daß
der
Kniehebel
vergleichsweises
tief
unten
angebracht
ist,
so
daß
sich
die
Hinterstreben
nicht
wie
beim
Diamantrahmen
zum
Oberrohr,
sondern
-
etwa
wie
beim
Mixte-Rahmen
-
etwa
zur
Mitte
des
Sattelrohres
hin
erstrecken.
EuroPat v2
Bikes
with
diamond
frame
have
a
high
top
tube
between
saddle
and
handlebars
and
are
thus
often
considered
to
be
the
classic
bikes
for
men.
Filter
löschen
Rahmen
Fahrräder
mit
Diamantrahmen
haben
ein
hohes
Oberrohr
zwischen
Sattel
und
Lenker
und
gelten
daher
oft
als
klassische
Herren-Fahrräder.
ParaCrawl v7.1
The
5
reels
are
filled
with
glamorous
symbols,
surrounded
by
a
diamond-studded
frame
and
in
the
background,
you
can
catch
a
glimpse
of
palm
trees
and
a
yacht.
Die
5
Reels
sind
vollgepackt
mit
glamourösen
Symbolen,
umgeben
von
einem
diamantenbesetzten
Rahmen
und
einer
Jacht
und
Palmen
im
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
The
lower
hook
7
is
used
or
utilized
in
such
a
way
that
with
a
conventional
diamond
frame,
the
frame
tube
holding
the
seat
post
is
hung
in
it.
Der
untere
Haken
7
wird
so
verwendet
bzw.
kommt
so
zum
Einsatz,
dass
in
ihn
bei
konventionellen
Diamant-Rahmen
das
die
Sattelstütze
führende
Rahmenrohr
eingehängt
wird.
EuroPat v2
The
8
gears
Kreidler
E-Bike
Vitality
Eco
6
(Diamant,
28
inch)
with
diamond
frame
and
coaster
brake
is
a
perfect
mixture
of
comfort
and
sportiness.
Das
8-Gang
Kreidler
E-Bike
Vitality
Eco
6
(Diamant,
28
Zoll)
mit
Diamant-Rahmen
und
Rücktrittsbremse
ist
eine
perfekte
Mischung
aus
Komfort
und
Sportlichkeit.
ParaCrawl v7.1
For
definition
of
position
of
diamond
in
a
frame
on
the
handle
the
label
-
an
asterisk,
a
hyphen,
etc.
Für
die
Bestimmung
der
Lage
des
Diamanten
in
der
Fassung
auf
dem
Griff
wird
das
Zeichen
-
das
Sternchen,
der
Bindestrich
u.ä.
ParaCrawl v7.1
The
diamond
shaped
frame
'Brave
Sword
technology'
reduces
the
air
resistance,
resulting
in
a
beautiful
frame
that
cuts
through
the
air
like
a
sword.
Der
rautenförmige
Rahmen
"Brave
Sword
Technology"
reduziert
den
Luftwiderstand,
was
zu
einem
schönen
Rahmen
führt,
der
wie
ein
Schwert
durch
die
Luft
schneidet.
ParaCrawl v7.1
Despite
of
all
knowledge
there
were
no
solid
cognitions
on
which
we
could
have
relied
on,
e.g.
like
on
the
diamond
frame
solution.
Trotz
all
dieses
Wissens
gab
es
keine
gefestigten
Erkenntnisse,
auf
die
man
zurückgreifen
konnte,
so,
wie
etwa
beim
Diamant-Rahmen.
ParaCrawl v7.1
Frankly,
we
do
not
see
the
necessity
of
manufacturing
a
stronger
frame
than
the
diamond
frame
which
we
make
since
years
and
which
is
copied
by
the
large
majority
of
bicycle
manufacturers.
Wenn
wir
frank
und
frei
unsere
Meinung
äußern
dürfen,
sehen
wir
nicht
die
Notwendigkeit
ein,
einen
stabileren
als
den
Diamantrahmen
zu
fertigen,
den
wir
seit
Jahren
liefern
und
der
von
der
großen
Mehrzahl
der
Fahrradhersteller
kopiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
diamond-shaped
frame
(Brave
Sword
technology)
reduces
air
resistance
and
cuts
this
beautiful
frame
through
the
air
like
a
sword,
combining
speed
with
stability.
Der
rautenförmige
Rahmen
(Brave
Sword-Technologie)
verringert
den
Luftwiderstand
und
schneidet
diesen
schönen
Rahmen
wie
ein
Schwert
durch
die
Luft,
wobei
Geschwindigkeit
und
Stabilität
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
Beeyo
Diamond
Frame
covers,
you
will
give
your
smartphone
an
elegant
look
and
make
you
feel
like
a
real
lady.
Beeyo
Diamant-Rahmen
umfasst,
Sie
geben
Ihrem
Smartphone
einen
eleganten
Look
und
fühlen
Sie
sich
wie
eine
echte
Lady.
ParaCrawl v7.1