Übersetzung für "He was framed" in Deutsch
So,
what,
you
think
he
was
framed?
Also
was,
denkst
du,
er
wurde
reingelegt?
OpenSubtitles v2018
But
you
two
still
think
he
was
framed?
Und
trotzdem
denken
Sie
beide,
dass
er
hereingelegt
wurde?
OpenSubtitles v2018
He
was
framed...
by
the
Police
Department...
and
the
mob,
working
together.
Er
wurde
vom
Polizeipräsidium
und
der
Mafia
in
Zusammenarbeit
angeschwärzt.
OpenSubtitles v2018
He
says
he
was
framed,
Sue
Ellen.
Er
sagt,
dass
ihm
das
angehängt
wurde.
OpenSubtitles v2018
And
he
was
framed
for
those
crimes.
Und
man
hat
ihm
diese
Verbrechen
angehangen.
OpenSubtitles v2018
He
was
framed
by
the
drug
cartels
for
trying
to
fight
them
and
then
killed
in
prison.
Er
hat
gegen
die
Drogenkartelle
gekämpft
und
wurde
von
ihnen
im
Gefängnis
getötet.
OpenSubtitles v2018
We
have
evidence
that
suggests
he
was
framed.
Wir
haben
Beweise,
dass
man
ihm
die
Tat
angehängt
hat.
OpenSubtitles v2018
He
was
framed
to
cover
up
for
the
real
killer.
Er
wurde
reingelegt,
um
den
wahren
Mörder
zu
schützen.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
judging
by
this
murder
weapon...
I
think
he
was
framed.
Nach
dieser
Mordwaffe
zu
urteilen...
glaube
ich,
dass
er
reingelegt
wurde.
OpenSubtitles v2018
He
said
that
he
was
being
framed
-
and
that
I
was
in
danger.
Er
sagte,
dass
er
hereingelegt
wurde
und
dass
ich
in
Gefahr
bin.
OpenSubtitles v2018
He
was
framed
and
had
to
go
underground.
Er
wurde
gesucht
und
musste
sich
einen
Unterschlupf
suchen.
OpenSubtitles v2018
He
was
framed
as
the
only
one.
Er
wurde
als
der
einzige
hingestellt.
ParaCrawl v7.1
His
personal
belongings
were
confiscated,
and
he
himself
was
framed
and
arrested.
Dabei
wurden
seine
persönlichen
Gegenstände
beschlagnahmt
und
er
selbst
wurde
verhaftet
und
eingesperrt.
ParaCrawl v7.1
He
was
framed
by
some
corrupt
people
in
the
Royal
Government.
Von
einigen
korrupten
Menschen
in
der
königlichen
Regierung
wurde
er
jedoch
verleumdet.
ParaCrawl v7.1
He
was
framed
and
executed
and
his
family
was
killed
as
well.
Er
wurde
hereingelegt
und
exekutiert
und
seine
ganze
Familie
wurde
genauso
getötet.
ParaCrawl v7.1
He
immediately
said
that
he
was
framed.
Er
sagte
sofort,
dass
er
gerahmt
war.
ParaCrawl v7.1
Later
on,
he
was
framed
and
imprisoned.
Später
wurde
er
verleumdet
und
ins
Gefängnis
geworfen.
ParaCrawl v7.1
The
Wolf
claims
the
real
story
is:
he
was
framed!
Der
Wolf
behauptet
die
wahre
Geschichte
ist:
er
wurde
gerahmt!
ParaCrawl v7.1
He
was
framed
on
a
murder
charge.
Ihm
wurde
ein
Mord
angehängt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
always
maintained
that
he
is
innocent,
and
claims
to
this
day
that
he
was
framed.
Tom
hat
immer
seine
Unschuld
bekräftigt
und
behauptet
bis
heute,
dass
er
verleumdet
wurde.
Tatoeba v2021-03-10