Übersetzung für "Deeply subordinated" in Deutsch
The
securities
are
deeply
subordinated,
ranking
pari
passu
with
the
ordinary
shares.
Die
Wertpapiere
sind
weit
nachrangig
und
Stammaktien
gleichgestellt.
DGT v2019
For
hybrids
to
be
recognised
as
'original
own
funds',
they
need
to
absorb
losses,
permit
the
cancellation
of
payment
in
times
of
stress,
be
deeply
subordinated
during
liquidation
and
must
be
permanently
available
so
that
there
is
no
doubt
that
it
can
support
depositors
and
other
creditors
in
times
of
stress.
Damit
hybride
Instrumente
als
‚ursprüngliche
Eigenmittel’
angerechnet
werden
können,
müssen
sie
Verluste
auffangen
können,
die
Streichung
von
Zahlungen
in
Stresssituationen
ermöglichen,
im
Liquidationsfall
weit
nachrangig
sein
und
ständig
verfügbar
sein,
so
dass
kein
Zweifel
daran
besteht,
dass
sie
in
finanziellen
Stresssituationen
zur
Unterstützung
der
Einleger
und
sonstigen
Gläubiger
dienen
können.
TildeMODEL v2018
This
can
take
the
form
of
deeply
subordinated
debt,
or
bonds
that
pay
interest
in
the
form
of
more
bonds
rather
than
cash
(aka
payment
in
kind
notes).
Dazu
zählen
beispielsweise
ganz
eindeutig
nachrangige
Anleihen
oder
aber
Anleihen,
die
Zinsen
nicht
in
bar,
sondern
in
Form
anderer
Anleihen
ausschütten
(auch
bekannt
als
„Payment-In-Kind“-Papiere).
ParaCrawl v7.1
Cocos
are
perpetual,
deeply
subordinated
liabilities
that
pay
a
coupon
substantially
higher
than
senior
debt.
Cocos
sind
immerwährende,
weit
nachrangige
Verbindlichkeiten,
die
einen
weit
höheren
Kupon
zahlen
als
vorrangige
Schuldtitel.
ParaCrawl v7.1