Übersetzung für "Corporate recovery" in Deutsch
Since
1995
he
has
been
teaching
Bankruptcy
Law
(the
course
Corporate
Recovery
by
Alex
van
Groningen).
Seit
1995
doziert
er
Insolvenzrecht
(Corporate
Recovery)
für
Unternehmer
und
Wirtschaftsprüfer.
ParaCrawl v7.1
Similarly,
the
impact
of
the
changes
in
the
corporate
insolvency
and
recovery
law
is
being
assessed
as
the
new
debt
restructuring
and
debt
recovery
mechanisms
are
now
functioning.
In
ähnlicher
Weise
wird
nun,
da
die
neuen
Umschuldungs-
und
Beitreibungsmechanismen
in
Kraft
sind,
bewertet,
wie
sich
die
Änderungen
an
den
gesetzlichen
Insolvenz-
und
Sanierungsvorschriften
für
Unternehmen
auswirken.
DGT v2019
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
makes
every
effort
to
ensure
that
its
website
contains
complete,
correct
and
up-to-date
information,
and
to
ensure
its
availability.
Die
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
ist
bemüht,
auf
ihrer
Web
Site
vollständige,
richtige
und
aktuelle
Informationen
bereitzustellen
sowie
deren
Verfügbarkeit
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
(CRM)
has
been
active
in
German-speaking
countries
since
2005
with
a
new
concept
for
the
management
of
corporate
restructuring
and
reorganisation.
Die
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
ist
seit
2005
mit
einem
innovativen
Konzept
für
das
Management
von
Restrukturierungs-
und
Sanierungsfällen
im
deutschsprachigen
Raum
tätig.
ParaCrawl v7.1
In
the
areas
of
Auditing,
Corporate
Finance
and
Transaction
Services,
Corporate
Recovery,
Risk
Advisory
Services
(RAS)
and
Tax
Advice,
we
work
for
medium-sized
companies
and
global
corporations
in
various
industries
as
well
as
for
discerning
private
individuals.
In
den
Bereichen
Wirtschaftsprüfung,
Corporate
Finance
und
Transaction
Services,
Corporate
Recovery,
Risk
Advisory
Services
(RAS)
und
Steuerberatung
werden
wir
für
mittelständische
Unternehmen
und
weltweit
agierende
Konzerne
verschiedener
Branchen
sowie
für
anspruchsvolle
Privatpersonen
tätig.
CCAligned v1
Existing
clients
include
corporate
recovery
specialists,
finance
companies,
lawyers,
insurance
companies,
receivers,
liquidators
and,
of
course,
senior
management
from
the
world's
leading
food
processors.
Zu
unseren
Kunden
gehören
zur
Zeit
Corporate
Recovery
Spezialisten,
Finanzinstitute,
Rechtsanwälte,
Versicherungen,
Konkursverwalter,
Liquidatoren
und
natürlich
weltweit
führende
Unternehmen
der
Nahrungsmittelindustrie.
ParaCrawl v7.1
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
provides
no
guarantee,
however,
that
the
information
provided
on
this
website
is
complete,
correct,
always
up-to-date
and
always
available.
Die
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
übernimmt
jedoch
keine
Garantie
dafür,
dass
die
auf
dieser
Web
Site
bereitgestellten
Informationen
vollständig
und
richtig
und
in
jedem
Fall
aktuell
und
jederzeit
verfügbar
sind.
ParaCrawl v7.1
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
reserves
the
right
to
change
or
supplement
the
information
provided
without
prior
notice.
Die
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
behält
sich
das
Recht
vor,
ohne
vorherige
Ankündigung,
Änderungen
oder
Ergänzungen
der
bereitgestellten
Informationen
vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
is
not
responsible
for
the
contents
of
any
page
accessed
with
such
a
link.
Die
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
ist
für
den
Inhalt
einer
Seite,
die
mit
einem
solchen
Link
erreicht
wird,
nicht
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Commercial
use
of
the
website
or
its
contents
is
not
permitted
in
any
form
without
the
written
consent
of
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH.
In
keiner
Form
ist
ohne
schriftliche
Zustimmung
der
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
eine
gewerbliche
Nutzung
der
Web
Site
und
der
darin
enthaltenen
Inhalte
zulässig.
ParaCrawl v7.1
To
the
extent
permitted
by
the
relevant
laws
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
accepts
no
liability
for
damages
incurred
in
connection
with
the
use
of
the
information.
Die
CRM
Corporate
Recovery
Management
GmbH
übernimmt
soweit
nach
den
einschlägigen
Gesetzen
zulässig
keinerlei
Haftung
für
Schäden,
die
in
Zusammenhang
mit
dem
Gebrauch
der
Informationen
entstehen.
ParaCrawl v7.1
In
line
with
the
cyclical
recovery,
corporate
lending
in
Austria
also
accelerated
markedly
in
the
course
of
the
year,
growing
by
an
annual
rate
of
2.9%
in
May
2017.
Auch
in
Österreich
hat
sich
im
Zuge
der
konjunkturellen
Erholung
die
Kreditdynamik
an
Unternehmen
im
bisherigen
Jahresverlauf
merklich
beschleunigt:
Im
Mai
2017
lag
ihre
Jahreswachstumsrate
bei
2,9
%.
ParaCrawl v7.1
In
1995,
Stebbins
and
Kasbar
sold
Trans-Tec
to
International
Recovery
Corporation,
and
the
company
was
renamed
World
Fuel
Services.
Nach
11
Jahren,
1995,
verkauften
Stebbins
und
Kasbar
das
Unternehmen
und
die
bereits
börsennotierte
International
Recovery
Corporation
übernahm
Trans-Tec.
WikiMatrix v1
In
contrast
to
common
backups
that
just
provide
Recovery
Time
Objectives
(RTOs)
and
Recovery
Point
Objectives
(RPOs)
of
a
couple
of
hours
or
days,
Veeam
supports
corporations
to
realize
Recovery
Time
and
Point
Objectives
(RTPO™)
of
less
than
15
minutes
for
all
applications
and
data.Â
Im
Gegensatz
zu
„herkömmlichen
Backups“,
die
lediglich
Vorgaben
für
Wiederherstellungszeiten
(RTOs)
und
Wiederherstellungspunkte
(RPOs)
von
mehreren
Stunden
oder
Tagen
ermöglichen,
unterstützt
Veeam
Unternehmen
dabei,
Wiederherstellungszeiten
und
-punkte
(RTPOTM)
von
weniger
als
15
Minuten
für
alle
Anwendungen
und
Daten
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1