Übersetzung für "A corporate" in Deutsch
We
have
therefore
voted
against
calls
for
a
common
consolidated
corporate
tax
base.
Deshalb
haben
wir
gegen
die
Forderung
nach
einer
gemeinsamen
konsolidierten
Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage
gestimmt.
Europarl v8
And
this
is
our
building,
which
is
a
corporate
headquarters
for
an
insurance
company.
Das
ist
unser
Gebäude,
es
ist
die
Firmenzentrale
eines
Versicherungsunternehmens.
TED2020 v1
Gilles
Schnepp,
(born
in
Lyon,
France,
on
16
October
1958)
is
a
French
corporate
senior
executive.
Oktober
1958
in
Lyon)
ist
ein
französischer
Manager.
Wikipedia v1.0
Also
around
1984,
a
new
corporate
design
was
introduced.
November
2008
wurde
ein
neues
Design
eingeführt.
Wikipedia v1.0
I
don't
want
to
make
this
as
a
corporate
entity.
Ich
will
das
nicht
zu
einem
Unternehmen
machen.
TED2020 v1
A
common
consolidated
corporate
tax
base
should
continue
to
be
explored.
Eine
gemeinsame
konsolidierte
Bemessungsgrundlage
für
die
Körperschaftsteuer
sollte
weiterhin
ausgelotet
werden.
DGT v2019
The
Dutch
authorities
have
not
contested
that
a
continued
corporate
tax
exemption
for
certain
public
undertakings
grants
an
economic
advantage
to
these
undertakings.
Bestimmte
öffentliche
Seehäfen
sind
jedoch
aufgrund
dieses
Gesetzes
von
der
Körperschaftsteuer
befreit.
DGT v2019