Übersetzung für "Corporate membership" in Deutsch
For
corporate
membership,
we
refer
to
our
Business
Manager
for
quotation.
Für
eine
Firmenmitgliedschaft
wenden
Sie
sich
bitte
an
unseren
Business
Manager.
CCAligned v1
To
download
corporate
membership
application
form,
click
here.
Das
Formular
für
eine
Firmenmitgliedschaft
können
Sie
hier
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
Corporate
membership
applies
to
a
single
legal
entity,
in
a
single
metropolitan
area.
Firmenmitgliedschaft
gilt
für
eine
einzige
juristische
Person,
in
einem
Stadtgebiet.
ParaCrawl v7.1
New
members
Three
individual
and
two
corporate
membership
applications
were
ratified.
Neue
Mitglieder:
drei
Einzelmitglieder
und
zwei
kor-porativen
Mitglieder
wurden
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
In
Japan,
for
example,
the
main
source
of
finance
is
from
corporate
membership.
In
Japan
beispielsweise
stammt
die
Hauptfinanzierung
von
Firmen,
die
Mitglieder
IofCs
sind.
ParaCrawl v7.1
Corporate
membership
packages
are
also
available.
Firmenmitgliedschaft
Pakete
sind
ebenfalls
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Previously,
if
a
certified
member
was
covered
by
a
corporate
membership
and
the
member
left
that
company,
the
member
would
have
to
sign
up
for
a
new...
Vorher,
wenn
ein
geprüftes
Mitglied
wurde
von
einer
Firmenmitgliedschaft
abgedeckt
und
das
Element
verlassen,
dass
Unternehmen,
das
Mitglied
müsste
für
ein
neues
anzumelden...
ParaCrawl v7.1
Current
conditions
when
renewing
the
membership,
individual
or
covered
by
a
new
corporate
membership,
are
unchanged.
Aktuelle
Bedingungen
bei
der
Erneuerung
der
Mitgliedschaft,
Einzelperson
oder
durch
eine
neue
Firmenmitgliedschaft
abgedeckt,
unverändert.
ParaCrawl v7.1
WISE
membership
fee
varies
from
500$
a
year
for
a
general
membership
to
6.000$
a
year
for
a
corporate
membership,
to
which
must
be
added
the
cost
of
materials
that
can
be
up
to
400$
a
single
volume,
and
a
royalty
up
to
15%
in
the
case
of
a
WISE
licensed
consultant.
Der
jährliche
Mitgliedsbeitrag
bei
WISE
schwankt
zwischen
500
$
für
eine
gewöhnliche
Mitgliedschaft
bis
zu
6.000
$
für
eine
körperschaftliche
Mitgliedschaft,
zu
denen
noch
die
Kosten
für
das
Material
kommen,
die
bis
zu
400
$
für
einen
einzigen
Band
betragen
können,
und
eine
Abgabe
von
bis
zu
15%
im
Falle
eines
von
WISE
lizenzierten
Beraters.
ParaCrawl v7.1
Additional
corporate
sites
(outside
the
metropolitan
area
but
within
the
same
legal
entity)
may
apply
for
a
corporate
membership,
which
is
available
at
a
reduced
rate
(for
each
additional
site).
Weitere
Unternehmensstandorte
(außerhalb
der
Metropolregion,
aber
innerhalb
derselben
juristischen
Person)
kann
für
eine
Firmenmitgliedschaft
beantragen,
was
zu
einem
reduzierten
Preis
verfügbar
(für
jede
weitere
Seite).
ParaCrawl v7.1
Patrons
acquire
a
corporate
membership,
or
they
are
especially
active
as
private
persons:
patrons
particularly
support
LENTOS
in
purchasing
art
works.
Förderer
erwerben
eine
Firmenmitgliedschaft
oder
sie
engagieren
sich
als
Privatpersonen
ganz
besonders:
Insbesondere
unterstützen
Förderer
das
LENTOS
beim
Ankauf
von
Kunstwerken.
CCAligned v1
ThisÂ
EURORDIS
corporate-membership
group
meets
twice
a
year
to
discuss
topics
relating
to
the
development
of
and
access
to
rare
disease
treatments.
Diese
EURORDIS-Unternehmensmitglieder
treffen
sich
zweimal
jährlich
zur
Besprechung
von
auf
die
Entwicklung
von
und
den
Zugang
zu
Therapien
für
seltene
Krankheiten
bezogene
Themen.
ParaCrawl v7.1
Graduates
from
this
course
meet
the
academic
requirements
for
Corporate
membership
of
the
CIOB
(Chartered
Institute
of
Building),
an
international
organization
with
over
47,000
members
worldwide.
Die
Absolventen
dieses
Kurses
erfüllen
die
akademischen
Voraussetzungen
für
die
Mitgliedschaft
in
der
Unternehmens
CIOB
(Chartered
Institute
of
Building),
einer
internationalen
Organisation
mit
über
47.000
Mitgliedern
weltweit.
ParaCrawl v7.1
A
Corporate
membership
is
a
non-transferable
membership
that
covers
the
legal
entity
and
all
the
individuals
employed
by
the
legal
entity
at
the
geographic
location.
Eine
Firmenmitgliedschaft
ist
eine
nicht
übertragbare
Mitgliedschaft,
die
die
juristische
Person
abdeckt
und
alle
von
der
juristischen
Person
bei
der
geografischen
Lage
Ständige.
ParaCrawl v7.1
ThisEURORDIS
corporate-membership
group
meets
twice
a
year
to
discuss
topics
relating
to
the
development
of
and
access
to
rare
disease
treatments.
Diese
EURORDIS-Unternehmensmitglieder
treffen
sich
zweimal
jährlich
zur
Besprechung
von
auf
die
Entwicklung
von
und
den
Zugang
zu
Therapien
für
seltene
Krankheiten
bezogene
Themen.
ParaCrawl v7.1