Übersetzung für "Contractual savings" in Deutsch
The
Regular
Expenditure,
Income
and
Contractual
Savings
questionnaires
are
structured
questionnaires
which
households
are
required
to
fill
in
themselves.
Die
Fragebögen
Regelmäßige
Ausgaben,
Einkommen
und
Vertragliches
Sparen
sind
von
den
Haushalten
selbst
auszufüllen.
EUbookshop v2
That
means
savings
as
regards
contractual
obligations
and
savings
in
areas
such
as
conferences,
mission
costs,
meetings
and
information
technology.
Das
bedeutet
Einsparungen
in
Hinblick
auf
vertragliche
Verpflichtungen
und
Einsparungen
auf
Gebieten
wie
Konferenzen,
Reisekosten,
Tagungen
und
Informationstechnologie.
Europarl v8
The
survey
year
is
the
calendar
year,
although
the
CBS
does
not
receive
the
final
household
data
(income
and
contractual
savings)
until
about
April
of
the
following
year.
Erhebungsjahr
ist
das
Kalenderjahr,
ob
wohl
die
endgültigen
Daten
von
den
Haushalten
(Einkommen
und
Vertragliches
Sparen)
dem
CBS
erst
etwa
im
April
des
folgenden
Jahres
vorliegen.
EUbookshop v2
In
practice,
an
increase
in
contractual
saving
is
likely
to
be
at
the
expense
of
company
profits.
In
der
Praxis
dürfte
eine
Erhöhung
der
vertraglich
gebundenen
Ersparnis
zu
Lasten
der
Unternehmensgewinne
ge
hen.
EUbookshop v2