Übersetzung für "You save" in Deutsch
You
do
not
save
the
money
in
the
first
year.
Das
Geld
spart
man
nicht
im
ersten
Jahr
ein.
Europarl v8
It
teaches
you
to
save
energy.
Sie
lehrt
einen,
Energie
zu
sparen.
Europarl v8
On
behalf
of
the
fishermen
whom
you
will
save,
I
thank
you.
Ich
danke
Ihnen
im
Namen
der
Fischer,
die
Sie
damit
retten
werden.
Europarl v8
For
you
will
save
the
afflicted
people,
but
the
haughty
eyes
you
will
bring
down.
Denn
du
hilfst
dem
elenden
Volk,
und
die
hohen
Augen
erniedrigst
du.
bible-uedin v1
You
cannot
save
games
in
&
kappname;.
Sie
können
in
&
kappname;
keine
Spiele
speichern.
KDE4 v2
It
means
that
you
have
to
save
more
today.
Es
bedeutet,
dass
man
heute
mehr
Geld
sparen
muss.
TED2013 v1.1
If
the
whole
world
would
deploy
them,
you
would
save
hundreds
of
power
plants.
Wenn
wir
sie
weltweit
einsetzen
würden,
könnten
wir
uns
hunderte
Kraftwerke
sparen.
TED2020 v1
There's
nothing
for
the
grandkid
if
you
don't
save
up.
Für
die
Enkel
bleibt
nichts
übrig,
wenn
man
nicht
spart.
TED2020 v1
With
immunization
or
bed
nets,
you
can
save
a
life
for
300
dollars
per
life
saved.
Mit
Impfungen
oder
Moskitonetzen,
kann
man
ein
Leben
für
300
Dollar
retten.
TED2020 v1
We
are
your
friends,
and
we
have
come
to
save
you.
Wir
sind
Euere
Freunde,
und
wir
kommen,
um
Euch
zu
retten.
Books v1
Allows
you
to
save
a
file
as
a
template
within
the
local
scope.
Ermöglicht
die
Speicherung
der
Datei
als
Vorlage
im
lokalen
Bereich.
KDE4 v2
Allows
you
to
save
a
file
as
a
template
within
the
project
scope.
Ermöglicht
die
Speicherung
der
Datei
als
Vorlage
im
Projekt-Bereich.
KDE4 v2
Do
you
want
to
save
your
changes
before
exiting?
Möchten
Sie
Ihre
Änderungen
speichern,
bevor
Sie
das
Programm
verlassen?
KDE4 v2
Do
you
want
to
save
the
changes
made
to
this
action?
Möchten
Sie
die
Änderungen
an
dieser
Aktion
speichern?
KDE4 v2
Do
you
want
to
save
the
current
session?
Möchten
Sie
die
aktuelle
Liste
speichern,
bevor
Sie
eine
neue
öffnen?
KDE4 v2
Do
you
want
to
save
the
design
now?
Möchten
Sie
den
Entwurf
jetzt
speichern?
KDE4 v2
It's
actually
a
great
way
to
save
you
some
money.
Es
ist
übrigens
eine
tolle
Art,
Geld
zu
sparen.
TED2020 v1
How
do
you
actually
save
energy
with
this
idea?
Wie
spart
man
mit
dieser
Idee
Energie?
TED2020 v1
And
you
might
save
a
ton
of
money.
Und
Sie
sparen
vielleicht
eine
Menge
Geld.
TED2020 v1