Übersetzung für "Save if" in Deutsch
It'll
save
time
if
we
avoid
Park
Street.
Wir
sparen
Zeit,
wenn
wir
die
Park
Street
meiden.
Tatoeba v2021-03-10
I
may
be
able
to
save
it
if
I
do
more
cutting
tonight.
Ich
kann
vielleicht
das
Bein
retten,
wenn
ich
heute
operiere.
OpenSubtitles v2018
Not
one
of
them
will
save
his
skin
if
they've
taken
this
route.
Kein
Einziger
wird
seine
Haut
retten,
wenn
sie
diesen
Weg
genommen
haben.
OpenSubtitles v2018
Drivers
understand
that
eCall
can
save
lives
if
a
crash
occurs.
Die
Fahrer
verstehen,
dass
dies
bei
einem
Unfall
Leben
retten
kann.
TildeMODEL v2018
I
can
still
save
your
life,
if
you
so
wish.
Ich
kann
ihnen
noch
das
Leben
retten.
OpenSubtitles v2018
Let
him
save
you,
if
he
can...
from
that.
Lasst
ihn
Euch
davor
bewahren,
wenn
er
dazu
in
der
Lage
ist.
OpenSubtitles v2018
We
can't
save
Cass
if
we're
stuck
in
some
hospital.
Wir
können
Cass
nicht
retten,
wenn
wir
in
einem
Krankenhaus
feststecken.
OpenSubtitles v2018
We
can't
save
them
if
they
don't
want
to
be
saved.
Wir
können
sie
nicht
retten,
wenn
sie
nicht
gerettet
werden
wollen.
OpenSubtitles v2018
I'd
save
you
if
I
could.
Ich
würde
dir
helfen,
wenn
ich
könnte.
OpenSubtitles v2018
We
save
him
if
we
can.
Dann
retten
wir
ihn,
wenn
wir
können.
OpenSubtitles v2018
They
think
I
might
give
them
up
to
save
Grace
if
this
goes
to
trial.
Sie
denken,
ich
würde
die
verraten,
um
Grace
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
There
would
have
been
nothing
to
save
us
from
if
not
for
you.
Wenn
ihr
nicht
gewesen
wärt,
hätten
wir
nicht
gerettet
werden
müssen.
OpenSubtitles v2018
But
all
the
good
fortune
in
the
world
won't
save
him,
if
he
chooses
to
be
MY
enemy.
Aber
das
wird
ihn
nicht
retten,
wenn
er
mein
Feind
wird.
OpenSubtitles v2018
I
can
save
the
city
if
this
ends
tonight.
Ich
kann
diese
Stadt
retten,
wenn
es
heute
endet.
OpenSubtitles v2018
Oh,
save
it,
Jeff--
if
that's
even
your
real
name.
Spar
dir
das,
Jeff...
wenn
das
überhaupt
dein
echter
Name
ist.
OpenSubtitles v2018
You
might
even
save
her,
if
you
have
the
balls.
Du
könntest
sie
sogar
retten,
wenn
du
den
Mut
dazu
hast.
OpenSubtitles v2018
We
could
save
those
people
if
you
just
believe
me.
Wir
könnten
die
Menschen
retten,
wenn
du
mir
einfach
glauben
würdest.
OpenSubtitles v2018
Save
him
if
you
can...
Rette
ihn,
wenn
du
kannst...
OpenSubtitles v2018
Please
save
her
if
you
can!
Bitte
rettet
sie,
wenn
ihr
könnt!
OpenSubtitles v2018