Übersetzung für "Consumer borrowing" in Deutsch

Certain essential definitions including the definition of ‘consumer’, and ‘durable medium’, as well as key concepts used in standard information to designate the financial characteristics of the credit, including ‘total amount payable by the consumer’ and ‘borrowing rate’ should be in line with those set out in Directive 2008/48/EC so that the same terminology refers to the same type of facts irrespective of whether the credit is a consumer credit or a credit relating to residential immovable property.

The authorities of TC should avoid making interest expenses on consumer borrowing deductible for tax purposes, except perhaps in the case of house mortgages.

As the experience of other countries shows, governments in TC should be ex­tremely careful with the short­term fiscal costs of any tax reform aimed at encouraging household saving, and should avoid granting tax incentives (interest deducti­bility) for consumer borrowing (except perhaps in the case of house mortgages).

Restrictions on private borrowing abroad have been extended in order lo reduce the amount Portugal (P) of consumer borrowing.

Not only that, by lowering the key interest rate below the level of consumer price increases, borrowing was made more attractive than saving.

Not only that, but by lowering its key interest rate below the level of consumer price increases, borrowing was made more attractive than saving.

Consumers were borrowing as never before to purchase the goodies from China.

For example, corporations and consumers may borrow more money with the assumption that economic growth will help them handle the added burden.

But when businesses and consumers try to borrow, they find that it is very costly, if not impossible.

Examples include consumers borrowing lower amounts of money from the crowd to renovate their home, finance studies, etc., or businesses borrowing to finance some new operations.

The Internal Market has a direct impact on people's daily lives as employees, employers, consumers, students, borrowers, savers, investors and taxpayers.

The EESC wants to create a new framework whereby consumers and borrowers are aware of which products they engage in and their rights and remain fully protected.

Consumers to borrow money at interest to generate more money and obviously, that's not possible on a finite planet.

The Commission believes that this will benefit lenders and borrowers alike in so far as it will make for greater transparency, contribute to the creation of a common market in con­sumer credit, and enable the borrower/consumer to compare the rates offered by various lenders.

The financial markets encouraged consumers to borrow by introducing ever more sophisticated instruments and more generous terms.

This is not the inflation of today, but the inflation that consumers and borrowers think might be in existence two, three, four, five years from now, because that is the one that really matters.