Übersetzung für "Completely safe" in Deutsch
Fortunately,
we
can
state
unconditionally
that
Irish
pork
is
completely
safe.
Glücklicherweise
können
wir
uneingeschränkt
sagen,
dass
irisches
Schweinefleisch
vollkommen
sicher
ist.
Europarl v8
The
Master
says,
it's
completely
safe.
Der
Meister
sagt,
es
ist
ungefährlich.
OpenSubtitles v2018
Here,
we
are
completely
safe
from
infection,
my
dear.
Hier
sind
wir
vollkommen
sich
vor
Ansteckung,
meine
Liebe.
OpenSubtitles v2018
But
that
is
not
to
say
that
it
is
completely
safe.
Das
heißt
aber
nicht,
dass
es
völlig
sicher
ist.
OpenSubtitles v2018
I
can't
say
that
we're
completely
safe.
Ich
kann
nicht
sagen,
ob
wir
auf
der
sicheren
Seite
sind.
OpenSubtitles v2018
I
can't
be
sure
that
Antenna
is
completely
safe
for
me.
Ich
weiß
nicht,
ob
Antenna
für
mich
sicher
ist.
OpenSubtitles v2018
Relocate
you
and
your
family,
you'll
be
completely
safe.
Wir
siedeln
Ihre
Familie
um,
Sie
werden
vollkommen
sicher
sein.
OpenSubtitles v2018
If
he'd
been
with
you,
he'd
be
completely
safe.
Bei
dir
wäre
er
vollkommen
sicher
gewesen.
OpenSubtitles v2018
However,
the
products
obtained
in
this
manner
are
not
completely
safe
physilogically.
Keines
der
dabei
erhaltenen
Produkte
ist
jedoch
physiologisch
völlig
unbedenklich.
EuroPat v2
In
that
form,
the
compounds
are
stable
and
completely
safe.
In
dieser
Form
sind
diese
Verbindungen
stabil
und
völlig
ungefährlich.
EuroPat v2
After
washing
they
are
completely
safe.
Nach
dem
Spülen
bzw.
Waschen
sind
diese
aber
vollkommen
ungefährlich.
EUbookshop v2
Your
family
will
be
completely
safe,
Dan.
Deine
Familie
ist
sicher,
Dan.
OpenSubtitles v2018