Übersetzung für "Communication channel" in Deutsch

Every communication channel on the TARDIS is open, and... nothing.
Jeder Kommunikationskanal der TARDIS ist offen und ... nichts.
OpenSubtitles v2018

Examples of the data transmitted through the communication channel 6 are given below.
Beispiele der über den Kommunikationskanal 6 übertragenen Daten werden weiter hinten aufgeführt.
EuroPat v2

This additional line-oriented communication channel is superimposed in a simple manner on a respective supply voltage.
Dieser zusätzliche leitungsorientierte Kommunikationskanal wird auf einfache Weise einer jeweiligen Speisespannung überlagert.
EuroPat v2

The communication channel is preferably either a data transmission line or a wireless transmission signal link.
Der Kommunikationskanal ist vorzugsweise entweder eine Datenübertragungsleitung oder eine drahtlose Übertragungssignalstrecke.
EuroPat v2

A communication channel which would survive the worst imaginable accident.
Ein Kommunikationskanal, der schlimmsten erdenklichen Unfall überleben würde.
QED v2.0a

Through the HBCI a tap-proof communication channel between the client computer and the bank server is established.
Durch HBCI wird ein abhörsicherer Kommunikationskanal zwischen dem Client-Rechner und dem Bank-Server aufgebaut.
EuroPat v2

Hub: Creates a communication channel between Service, Hub, and Admin.
Hub: Stellt einen Kommunikationskanal zwischen Service, Hub und Dashboard her.
CCAligned v1

Be very welcome(a) the new communication channel Fri Shop Fascination.
Seien Sie herzlich willkommen(a) der neue Kommunikationskanal Fr Geschäft Fascination.
ParaCrawl v7.1

Why is Instagram a more useful communication channel to you than others?
Warum ist Instagram für Dich ein nützlicherer Kommunikationskanal als andere?
ParaCrawl v7.1

He was something of a communication channel.
Er war so etwas wie ein Kommunikationskanal.
ParaCrawl v7.1

This communication channel permits bi-directional information exchange, and therefore also learning processes.
Dieser Kommunikationskanal erlaubt den bidirektionalen Informationsaustausch und insofern auch Lernprozesse.
ParaCrawl v7.1

Today we will focus on the communication channel.
Heute werden wir uns auf den Kommunikationskanal konzentrieren.
ParaCrawl v7.1