Übersetzung für "Collective security" in Deutsch
This
is
vital
for
our
collective
security.
Das
ist
entscheidend
für
unsere
kollektive
Sicherheit.
Europarl v8
Some
collective
security
instruments
have
been
efficient.
Einige
Instrumente
der
kollektiven
Sicherheit
waren
effizient.
MultiUN v1
Collective
security
alliances
are
just
that
–
collective.
Kollektive
Sicherheitsbündnisse
sind
genau
das:
kollektiv.
News-Commentary v14
As
a
means
of
bringing
about
collective
security,
the
UN
has
gained
in
weight.
Die
UN
hat
als
Instrument
zur
Herstellung
einer
kollektiven
Sicherheit
an
Bedeutung
gewonnen.
EUbookshop v2
The
Soviet
Union
came
forward
as
the
initiator
and
champion
of
collective
security.
Die
Sowjetunion
trat
als
Initiator
und
Vorkämpfer
der
kollektiven
Sicherheit
auf.
ParaCrawl v7.1
Use
the
United
Nations
in
its
function
as
a
collective
security
system.
Die
UNO
in
ihrer
Funktion
als
kollektives
Sicherheitssystem
nutzen.
ParaCrawl v7.1
In
Europe
we’ve
developed
a
system
of
collective
security
over
decades.
In
Europa
haben
wir
über
Jahrzehnte
ein
System
kollektiver
Sicherheit
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
In
a
world
of
rising
tensions
and
divisions,
our
collective
security
depends
on
it.
In
einer
Welt
zunehmender
Spannungen
und
Spaltungen
hängt
unsere
kollektive
Sicherheit
davon
ab.
ParaCrawl v7.1
This
is
vital
to
collective
security
of
all
peoples
in
the
region.
Das
ist
lebenswichtig
für
die
kollektive
Sicherheit
aller
Völker
dieser
Region.
ParaCrawl v7.1
The
non-aligned
countries
must
not
sign
the
declaration
regarding
collective
security
guarantees
to
be
annexed
to
the
constitution.
Die
nichtpaktgebundenen
Länder
dürfen
die
der
Verfassung
beigefügte
Erklärung
über
kollektive
Sicherheitsgarantien
nicht
unterschreiben.
Europarl v8
To
be
credible
and
sustainable
a
collective
security
system
must
be
effective,
efficient
and
equitable.
Ein
glaubwürdiges
und
tragfähiges
System
der
kollektiven
Sicherheit
muss
wirksam,
effizient
und
ausgewogen
sein.
MultiUN v1
Collective
security
institutions
are
rarely
effective
in
isolation.
Institutionen
der
kollektiven
Sicherheit
sind
selten
wirkungsvoll,
wenn
sie
ganz
auf
sich
allein
gestellt
sind.
MultiUN v1