Übersetzung für "Bloc" in Deutsch
Mr
President,
we
could
vote
en
bloc.
Herr
Präsident,
wir
könnten
en
bloc
abstimmen.
Europarl v8
Are
there
any
objections
to
the
suggestion
that
we
make
this
an
en
bloc
vote?
Gibt
es
Einwände
gegen
den
Vorschlag,
das
en
bloc
zu
machen?
Europarl v8
The
Commission
cannot
accept
the
amendments
in
bloc
2
as
a
whole.
Die
Kommission
kann
die
Änderungsanträge
des
gesamten
Blocks 2
nicht
annehmen.
Europarl v8
Questions
from
24
committee
members
were
dealt
with
en
bloc
in
a
cursory
manner.
Fragen
von
24
Kollegen
wurden
en
bloc
und
nur
sehr
kursorisch
beantwortet.
Europarl v8
Even
the
headquarters
of
the
Bloc
Nacionalista
Valencià
party
has
been
attacked.
Auch
der
Sitz
der
Partei
Bloc
Nacionalista
Valencià
wurde
angegriffen.
Europarl v8
By
the
end
of
the
decade,
many
Soviet
bloc
regimes
had
collapsed.
Am
Ende
des
Jahrzehnts
waren
viele
der
Regime
des
sowjetischen
Blocks
zusammengebrochen.
News-Commentary v14
He
was
born
in
Aleppo,
and
became
the
leader
of
the
National
Bloc
during
the
French
mandate
era.
Er
wurde
zum
Vorsitzenden
des
Nationalen
Blocks
während
der
französischen
Mandatsherrschaft.
Wikipedia v1.0