Übersetzung für "Be assertive" in Deutsch
You
must
be
more
assertive
with
him.
Du
musst
bestimmter
mit
ihm
sein.
OpenSubtitles v2018
Like,
I
need
to
be
more
assertive
or
something?
So
was
wie,
dass
ich
bestimmender
sein
muss
oder
so
etwas?
OpenSubtitles v2018
Learn
to
be
assertive
and
express
yourself
honestly
and
respectfully.
Lerne,
durchsetzungsfähig
zu
sein
und
dich
ehrlich
und
respektvoll
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1
She
tend
to
be
assertive
and
expresses
her
feelings
directly.
Sie
neigt
dazu,
ausdrücklich
zu
sein
und
drückt
ihre
Gefühle
direkt
aus.
ParaCrawl v7.1
As
compared
to
other
person-related
differences,
ethnic-cultural
categories
prove
to
be
less
assertive.
Im
Vergleich
zu
anderen
personenbezogenen
Differenzen
erwiesen
sich
ethnisch-kulturelle
Kategorien
als
wenig
durchsetzungsstark.
ParaCrawl v7.1
You
do
need
to
be
assertive,
however,
to
get
what
you
want.
Du
musst
aber
bestimmt
sein,
um
zu
erreichen,
was
du
willst.
ParaCrawl v7.1
Remember
to
be
assertive,
calm,
firm,
and
courteous
when
you
say
no.
Sei
bestimmend,
ruhig,
fest
und
höflich,
wenn
du
nein
sagst.
ParaCrawl v7.1
Try
to
be
assertive
and
buravte
young
man
to
the
end.
Versuchen
Sie,
durchsetzungsfähig
und
buravte
jungen
Mann
bis
zum
Ende.
ParaCrawl v7.1
The
Church
must
be
assertive
in
this
area.
Die
Kirche
muss
in
diesem
Bereich
mit
Nachdruck
tätig
werden.
ParaCrawl v7.1
It's
one
thing
to
be
strong
and
assertive
like
I
am
in
group.
Es
ist
eine
Sache,
hier
in
der
Gruppe
stark
und
durchsetzungsfähig
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
So
when
we
take
someone's
perspective,
it
allows
us
to
be
ambitious
and
assertive,
but
still
be
likable.
Wenn
wir
die
Perspektive
wechseln,
können
wir
ehrgeizig,
durchsetzungsstark
und
trotzdem
noch
sympathisch
sein.
TED2020 v1
Be
assertive
if
there
is
something
you
want
to
see,
but
don't
push
it
too
hard.
Sei
bestimmt,
wenn
du
etwas
wirklich
sehen
willst,
bedränge
sie
aber
nicht
zu
sehr.
ParaCrawl v7.1