Übersetzung für "Bad karma" in Deutsch
I
think
this
is
very
bad
karma.
Ich
glaube,
das
ist
richtig
schlechtes
Karma.
OpenSubtitles v2018
This
is
not
bad
karma,
it's
a
direct
message
from
the
son
of
God
himself.
Das
ist
kein
schlechtes
Karma,
das
ist
eine
Nachricht
von
Jesus
persönlich.
OpenSubtitles v2018
Hindus
would
blame
bad
karma.
Hindus
würden
dem
schlechten
Karma
die
Schuld
geben.
OpenSubtitles v2018
It's
bad
karma
and
the
colour's
all
wrong
for
your
complexion.
Es
hat
schlechtes
Karma...
und
die
Farbe
passt
nicht
zu
deinem
Aussehen.
OpenSubtitles v2018
You
think
her
seizures
are
the
result
of
bad
karma?
Du
glaubst,
dass
ihre
Anfälle
ein
Resultat
von
schlechtem
Karma
sind?
OpenSubtitles v2018
If
that
doesn't
attract
bad
karma,
I
don't
know
what
does.
Wenn
das
nicht
schlechtes
Karma
anzieht,
weiß
ich
es
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
rub
the
troll,
it
is
bad
karma.
Wenn
Sie
ihn
nicht
streicheln,
bedeutet
das
schlechtes
Karma.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
somebody's
gotta
inherit
that
bad
karma,
right?
Ich
meine,
jemand
musste
das
schlechte
Karma
erben,
oder?
OpenSubtitles v2018
Sometimes
one
just
can't
escape
bad
karma.
Manchmal
kann
man
schlechtem
Karma
nicht
entkommen.
OpenSubtitles v2018
It's
all
that
bad
karma,
man.
Das
ist
das
schlechte
Karma,
Mann.
OpenSubtitles v2018
In
Southeast
Asia,
we'd
call
this
type
of
thing
"bad
karma."
In
Südostasien
haben
wir
so
was
als
"böses
Karma"
bezeichnet.
OpenSubtitles v2018
She
sure
had
built
up
a
lot
of
bad
karma.
Sie
hatte
'ne
Menge
schlechtes
Karma
angehäuft.
OpenSubtitles v2018
I
told
Larry
it
was
bad
karma.
Ich
habe
Larry
erzählt,
dass
es
schlechtes
Karma
wäre.
OpenSubtitles v2018
This
allows
you
to
wash
away
any
bad
karma
from
a
past
life.
Dies
ermöglicht
Ihnen,
abzuwaschen
schlechtes
Karma
aus
einem
früheren
Leben.
ParaCrawl v7.1
Sorry:
Companies
with
bad
karma
are
excluded
from
this
deal.
Sorry:
Firmen
mit
schlechtem
Karma
sind
von
diesem
Deal
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
When
these
notions
do
bad
things
karma
is
generated.
Wenn
diese
Anschauungen
etwas
Schlechtes
tun,
wird
Karma
erzeugt.
ParaCrawl v7.1