Übersetzung für "Bad boy" in Deutsch

I don't think Tom is a bad boy.
Ich glaube nicht, dass Tom ein Schlimmer ist.
Tatoeba v2021-03-10

Clarence, you're a bad boy.
Clarence, du bist ein böser Junge.
OpenSubtitles v2018

He's a very bad boy.
Er ist ein sehr unanständiger Junge.
OpenSubtitles v2018

For my money, you don't want to be the best bad enough, boy.
Meiner Meinung nach willst du nicht stark genug der Beste sein, Junge.
OpenSubtitles v2018

Spot, you're being a very bad boy.
Du bist ein böser Junge, Spot.
OpenSubtitles v2018

There you are, you bad boy.
Da bist du ja, du böser Junge.
OpenSubtitles v2018

Josh was being a bad boy.
Josh war wieder ein böser Junge.
OpenSubtitles v2018

She outta be ashamed of a bad little boy like you!
Sie sollte sich schämen, so einen kleinen, bösen Jungen ...
OpenSubtitles v2018

I chose to be a bad little boy and do good for myself.
Also wurde ich ein böser Junge und tat mir selbst was Gutes.
OpenSubtitles v2018

What are you doing, you bad boy?
Was machst du da, du böser Junge?
OpenSubtitles v2018

I'm afraid Freddie was a little bit of a bad boy last night.
Wie ich fürchte, war Freddie gestern Abend ein schlimmer Junge.
OpenSubtitles v2018

Joe's such a bad boy.
Joe ist so ein böser Bube.
OpenSubtitles v2018