Übersetzung für "Average response" in Deutsch

Our average response time today went down to less than three minutes in Israel.
Unsere durchschnittliche Reaktionszeit liegt in Israel mittlerweile bei unter drei Minuten.
TED2020 v1

The average length of response was 8.3 months.
Die durchschnittliche Ansprechdauer betrug 8,3 Monate.
ELRC_2682 v1

The average response time to issue certificates was 4.5 days.
Die durchschnittliche Bearbeitungszeit für die Ausstellung der Bescheinigungen betrug 4,5 Tage.
EMEA v3

The average response time for this type of request shall be less than two days.
Die durch­schnittliche Bearbeitungszeit für Anträge dieser Art muß weniger als zwei Tage betragen.
TildeMODEL v2018

Results are based upon the mean average response factors from the standard chromatograms.
Die Ergebnisse beruhen auf den mittleren durchschnittlichen Kalibrierfaktoren der Standardchromatogramme.
DGT v2019

The benchmark for the average response time by Member States is 70 days.
Der Referenzwert für die durchschnittliche Beantwortungszeit in den Mitgliedstaaten liegt bei 70 Tagen.
TildeMODEL v2018

Average response time for bethesda p.D. Is what,
Durchschnittliche Reaktionszeit für die Bethesda PD ist was, sechs Minuten?
OpenSubtitles v2018

And the average initial response to funding applications is 15 to 20 minutes.
Die erste Reaktion auf Bewerbungen um Fördermittel dauert durchschnittlich 15 bis 20 Minuten.
EUbookshop v2

The average response time during the safety cut-out increases accordingly.
Dementsprechend erhöht sich die mittlere Reaktionszeit bei der Sicherheitsabschaltung.
EuroPat v2

The average response time is four minutes.
Die durchschnittliche Aufführungsdauer beträgt 14 Minuten.
WikiMatrix v1

The supplier's average response time of received inquiries is within 27 hours.
Die durchschnittliche Antwortzeit des Lieferanten von empfangenen Untersuchungen ist innerhalb 27 Stunden.
CCAligned v1

The average support ticket response time is just 20 minutes.
Die durchschnittliche Unterstützung Ticket Reaktionszeit beträgt nur 20 Minuten.
CCAligned v1

We reduced the average response time for customer requests from 48 hours to 30 minutes.
Wir reduzierten die durchschnittliche Antwortzeit bei Kundenanfragen von 48 Stunden auf 30 Minuten.
ParaCrawl v7.1

The average response rate for email surveys is 24.8%.
Die durchschnittliche Antwortquotefür E-Mail Umfragen liegt bei 24,8%.
ParaCrawl v7.1

The average trouble ticket response time is only 20 minutes.
Die durchschnittliche Trouble Ticket Reaktionszeit beträgt nur 20 Minuten.
CCAligned v1

The average trouble ticket response time is about 20 minutes.
Die durchschnittliche Trouble Ticket Reaktionszeit beträgt über 20 Minuten.
CCAligned v1

The supplier's average response time of received inquiries is within 40 hours.
Die durchschnittliche Antwortzeit des Lieferanten auf eingegangene Anfragen liegt innerhalb von 40 Stunden.
CCAligned v1

Our average ticket response time is only 20 minutes.
Unsere durchschnittliche Ticket-Reaktionszeit beträgt nur 20 Minuten.
CCAligned v1

The average response time is 2 - 4 hours.
Die durchschnittliche Antwortzeit beträgt 2 - 4 Stunden.
CCAligned v1