Übersetzung für "Are very keen" in Deutsch
We
Austrians
are
very
keen
skiers.
Wir
Österreicher
und
Österreicherinnen
sind
ja
begeisterte
Skifahrer.
Europarl v8
We,
both
as
the
Greek
Presidency
and
as
a
Member
State,
are
very
keen
to
move
in
this
direction.
Wir,
als
Ratspräsidentschaft
und
Mitgliedstaat,
sind
bestrebt,
darauf
hinzuarbeiten.
Europarl v8
Member
States
are
very
keen
on
this.
Die
diesbezügliche
Forderung
der
Mitgliedstaaten
ist
sehr
klar.
TildeMODEL v2018
If
you
are
interested,
some
people
are
very
keen
to
buy
it.
Wenn
es
dich
interessiert,
einige
Leute
wollen
es
kaufen.
OpenSubtitles v2018
Right,
Doctor
Who
are
very
keen
again.
Die
Doctor
Who
werden
wieder
sehr
interessant.
OpenSubtitles v2018
In
fact,
we
are
very
keen
for
our
security
to
be
undivided.
Uns
ist
sogar
alles
daran
gelegen,
daß
unsere
Sicherheit
unteilbar
ist.
Europarl v8
Private
models
are
often
very
keen
to
be
pampered
with
pampering.
Privatmodelle
sind
oft
sehr
scharf
darauf,
mit
Streicheleinheiten
verwöhnt
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Banks
know
this
well,
and
are
very
keen
to
profit
from
it.
Banken
wissen
das
sehr
genau
und
sind
sehr
eifrig,
davon
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
keen
to
resume
drilling
at
Lakanfla.
Wir
sind
überaus
bemüht,
die
Bohrungen
bei
Lakanfla
fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1
But
not
all
are
very
keen
on
organizing
onefor
you.
Es
sind
aber
nicht
alle
gleich
interessiert
einem
solch
ein
Permit
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
They
are
very
keen
to
try
out
new
things.
Sie
sind
begeistert
bereit,
Neues
auszuprobieren.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
keen
to
maintain
these
communication
channels.
Wir
sind
sehr
daran
interessiert,
diese
Kommunikationskanäle
aufrechtzuerhalten.
ParaCrawl v7.1
They
are
very
keen
to
play
a
part
in
establishing
effective
administration
in
their
country.
Sie
wollen
mitwirken,
eine
gut
funktionierende
Verwaltung
in
ihrem
Land
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
We
are
all
so
very
keen
to.
Wir
sind
alle
so
sehr
daran
interessiert.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
keen
to
see
how
the
parties
in
Hesse
want
to
solve
this
problem.
Wir
sind
gespannt,
wie
die
hessischen
Parteien
dieses
Problem
lösen
wollen.
ParaCrawl v7.1