Übersetzung für "Are doing fine" in Deutsch
Tom
and
I
are
doing
fine.
Tom
und
mir
geht
es
gut.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
are
doing
fine.
Tom
und
Maria
geht
es
gut.
Tatoeba v2021-03-10
And
research
so
far
shows
that
these
children
are
doing
fine.
Forschungen
zeigen,
dass
es
diesen
Kindern
gut
geht.
TED2020 v1
No,
Marianne
and
I
are
doing
fine.
Nein,
nein,
zwischen
uns
ist
alles
bestens.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
you
are
doing
fine.
Ich
glaube
nicht,
dass
es
dir
gut
geht.
OpenSubtitles v2018
The
birds
and
rabbits
are
doing
fine.
Den
Vögeln
und
Hasen
geht
es
gut.
OpenSubtitles v2018
I
think
you
are
doing
just
fine.
Ich
glaube,
Sie
machen
alles
richtig.
OpenSubtitles v2018
Oh,
you
are
doing
just
fine,
Justino.
Oh,
du
machst
dich
wirklich
gut,
Justino.
OpenSubtitles v2018
And
we
are
doing
fine.
Und
es
geht
uns
auch
gut.
OpenSubtitles v2018
Go
straight,
straight,
okay,
go,
you
are
doing
fine.
Die
Reifen
gerade
stellen,
gut,
fahr,
du
machst
das
gut.
OpenSubtitles v2018
We,
meaning
Leo
and
I,
are
doing
just
fine.
Uns,
das
heißt
Leo
und
ich,
geht
es
gut.
OpenSubtitles v2018
Leo
and
I
are
doing
fine.
Leo
und
mir
geht
es
gut.
OpenSubtitles v2018
Mother
and
daughter
are
doing
fine.
Mutter
und
Tochter
geht
es
gut.
OpenSubtitles v2018
You
guys
are
doing
just
fine.
Ihr
macht
das
toll,
Jungs.
OpenSubtitles v2018
The
three
of
us
are
doing
fine
now.
Uns
3
geht
es
nun
gut.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
that
the
elves
are
doing
fine
in
Germany.
Ich
bin
mir
sicher,
dass
es
den
Elfen
in
Deutschland
gut
geht.
OpenSubtitles v2018
Yes,
you
are
doing
just
fine.
Ja,
du
machst
das
ganz
prima.
OpenSubtitles v2018
Your
wife
and
your
new
baby
girl
are
doing
just
fine,
lieutenant.
Ihre
Frau
und
Ihr
Töchterchen
sind
wohlauf,
Lieutenant.
OpenSubtitles v2018
And
you
are
doing
a
fine
job,
if
I
may
say
so.
Und
das
machen
Sie
sehr
gut,
wenn
ich
das
mal
sagen
darf.
OpenSubtitles v2018