Übersetzung für "An exact science" in Deutsch
Economic
policy
is
not
an
exact
science.
Die
Wirtschaftspolitik
ist
keine
exakte
Wissenschaft.
Europarl v8
Art
is
not
an
exact
science,
it's
an
art.
Kunst
ist
keine
exakte
Wissenschaft,
es
ist
eine
Kunst.
Tatoeba v2021-03-10
Economics
is
not
an
exact
science.
Die
Ökonomie
ist
keine
exakte
Wissenschaft.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
a
science,
gentlemen,
an
exact
science.
Das
ist
eine
Wissenschaft,
eine
genaue
Wissenschaft.
OpenSubtitles v2018
We
must
realize
that
psychiatry
is
still
far
from
an
exact
science.
Uns
muss
klar
sein,
dass
die
Psychiatrie
keine
exakte
Wissenschaft
ist.
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
not
an
exact
science.
Naja,
es
ist
keine
Wissenschaft.
OpenSubtitles v2018
I
often
say
detection
should
be
an
exact
science.
Ich
sage
oft,
dass
Detektivarbeit
eine
exakte
Wissenschaft
sein
soll.
OpenSubtitles v2018
Medicine's
not
an
exact
science.
You'll
see.
Du
wirst
sehen,
Medizin
ist
keine
exakte
Wissenschaft.
OpenSubtitles v2018
Protecting
witnesses
is
not
an
exact
science.
Zeugen
zu
beschützen
ist
keine
exakte
Wissenschaft.
OpenSubtitles v2018
Well,
killing
is
not
an
exact
science,
Monsieur,
but
a
messy
business.
Töten
ist
keine
exakte
Wissenschaft,
sondern
eine
schmutzige
Angelegenheit.
OpenSubtitles v2018
Death's
an
exact
science.
Der
Tod
ist
eine
exakte
Wissenschaft.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
it's
an
exact
science.
Ich
denke
nicht,
dass
es
da
eine
exakte
Wissenschaft
gibt.
OpenSubtitles v2018
It's
not
an
exact
science,
Alan.
Das
ist
keine
Exakte
Wissenschaft,
Alan.
OpenSubtitles v2018
As
you
just
said
yourself,
this
isn't
an
exact
science.
Wie
Sie
selbst
sagten,
ist
es
keine
exakte
Wissenschaft.
OpenSubtitles v2018
Science
ain't
an
exact
science
with
these
clowns.
Naturwissenschaft
ist
bei
diesen
Pfeifen
nicht
unbedingt
eine
exakte
Wissenschaft.
OpenSubtitles v2018