Übersetzung für "Where exactly" in Deutsch
I
believe
that
is
exactly
where
the
basis
of
the
Commission's
legitimacy
lies.
Meiner
Meinung
nach
beruht
genau
darauf
die
eigentliche
Legitimität
der
Kommission.
Europarl v8
Commissioner,
where
exactly
is
that
money
going
to
come
from?
Frau
Kommissarin,
wo
genau
sollen
diese
Mittel
herkommen?
Europarl v8
I
do
not
know
exactly
where
their
catch
is
going.
Ich
weiß
nicht
genau,
wo
die
Einnahmen
aus
den
Fangmengen
hinfließen.
Europarl v8
It's
reliable
and
people
know
exactly
where
they
are.
Es
ist
zuverlässig
und
die
Leute
wissen
genau,
woran
sie
sind.
TED2013 v1.1
This
is
a
very
dangerous
crossroads,
because
it's
exactly
where
the
demagogue
enters
into
the
picture.
Diese
Zwiespältigkeit
ist
sehr
gefährlich,
denn
genau
hier
treten
Hassprediger
ins
Bild.
TED2020 v1
This
is
exactly
where
my
old
apartment
in
San
Francisco
was.
Genau
hier
befindet
sich
meine
alte
Wohnung
in
San
Francisco.
TED2020 v1
Where
exactly
does
one
become
a
second-class
citizen?
Wann
genau
wird
man
zum
Bürger
zweiter
Klasse?
TED2020 v1
Well,
this
is
exactly
where
I
think
Europe
fits
in.
Genau
hier,
glaube
ich,
kommt
Europa
ins
Spiel.
TED2020 v1
I
think
a
lot
of
you
probably
remember
exactly
where
you
were
that
morning.
Viele
von
Ihnen
erinnern
sich
vermutlich
genau,
wo
sie
da
waren.
TED2020 v1
And
I
remember
exactly
where
I
was
about
a
week
and
a
half
later.
Und
ich
erinnere
mich
genau,
wo
ich
etwa
anderthalb
Wochen
später
war.
TED2020 v1
But
exactly
where
he
had
come
from
was
something
Loki
preferred
not
to
discuss.
Doch
woher
es
genau
kam
wollte
Loki
nicht
verraten.
TED2020 v1
There
was
a
dispute
for
a
long
time
about
exactly
where
the
line
should
run.
Streit
gab
es
lange
Zeit
darüber,
wo
genau
die
Strecke
herführen
sollte.
Wikipedia v1.0
Do
you
know
where
exactly
Hannibal
crossed
the
Alps?
Weißt
du,
wo
genau
Hannibal
die
Alpen
überquerte?
Tatoeba v2021-03-10
Remain
exactly
where
you
are.
Bleiben
Sie
genau
da,
wo
Sie
sind!
Tatoeba v2021-03-10
Tom
doesn't
know
exactly
where
Mary
lives.
Tom
weiß
nicht
genau,
wo
Marie
lebt.
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
know
exactly
where
Hannibal
crossed
the
Alps?
Weißt
du
genau,
wo
Hannibal
die
Alpen
querte?
Tatoeba v2021-03-10
I
know
exactly
where
I
am.
Ich
weiß
genau,
wo
ich
bin.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
exactly
where
it
is.
Ich
weiß
genau,
wo
sie
ist.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
exactly
where
Tom
is.
Ich
weiß
genau,
wo
Tom
ist.
Tatoeba v2021-03-10