Übersetzung für "Agricultural practices" in Deutsch
Secondly,
we
must
review
our
agricultural
practices.
Zweitens:
Wir
müssen
unsere
landwirtschaftliche
Praxis
überdenken.
Europarl v8
The
presence
of
contaminants
can
be
reduced
by
means
of
good
manufacturing
or
agricultural
practices.
Das
Vorhandensein
von
Kontaminanten
kann
durch
gute
Herstellungs-
oder
landwirtschaftliche
Praxis
vermindert
werden.
DGT v2019
What
we
are
proposing
is
balanced
support
for
a
range
of
agricultural
practices.
Wir
schlagen
eine
ausgewogene
Unterstützung
für
eine
Reihe
von
landwirtschaftlichen
Anbaupraktiken
vor.
Europarl v8
Public
health
and
best
agricultural
practices
should
be
normative
in
this
respect.
Die
Volksgesundheit
und
die
besten
landwirtschaftlichen
Praktiken
müssen
dabei
maßgebend
sein.
Europarl v8
Please
remember
that
we
are
not
changing
any
agricultural
practices
here.
Bitte
denken
Sie
daran,
dass
wir
hiermit
die
landwirtschaftliche
Praxis
nicht
verändern.
Europarl v8
Furthermore,
we
must
promote
good
agricultural
practices.
Weiterhin
gilt
es,
eine
gute
landwirtschaftliche
Praxis
zu
fördern.
Europarl v8
The
payment
of
compensatory
allowance
is
subject
to
the
observance
of
good
agricultural
practices
Die
Zahlung
von
Ausgleichszulagen
ist
an
die
Einhaltung
guter
landwirtschaftlicher
Praktiken
gebunden.
TildeMODEL v2018
The
main
agricultural
practices
which
impact
on
biodiversity
are
the
following:
Die
wichtigsten
auf
die
Artenvielfalt
wirkenden
landwirtschaftlichen
Praktiken
sind
folgende:
TildeMODEL v2018
Some
agricultural
practices
and
abandonment
of
land
are
among
the
predisposing
factors.
Einige
landwirtschaftliche
Verfahren
und
die
Aufgabe
von
Land
zählen
zu
den
begünstigenden
Faktoren.
TildeMODEL v2018
Such
treatments
have
to
be
jointly
implemented,
with
appropriate
agricultural
practices.
Diese
Maßnahmen
müssen
von
geeigneten
landwirtschaftlichen
Verfahren
flankiert
werden.
TildeMODEL v2018
These
action
programmes
are
mainly
directed
towards
certain
agricultural
practices
rather
than
projects.
Diese
Aktionsprogramme
zielen
hauptsächlich
auf
bestimmte
landwirtschaftliche
Praktiken
und
nicht
auf
Projekte
ab.
EUbookshop v2
Implementing
Regulations
concerning
water
for
human
consumption
was
adoptedand
codes
of
good
agricultural
practices.
So
wurden
Durchführungsvorschriften
für
Trinkwasser
und
Empfehlungen
für
gute
landwirtschaftliche
Praktiken
verabschiedet.
EUbookshop v2
Agricultural
practices
can
have
a
profound
impact
on
nature.
Landwirtschaft
liche
Praktiken
können
gravierende
Auswirkungen
auf
die
Natur
haben.
EUbookshop v2
The
problem
is
magnified
in
regions
using
intensive
agricultural
practices.
Besonders
brisant
sind
die
deutlich
werdenden
Probleme
in
Gebieten
mit
intensiver
Landwirtschaft.
EUbookshop v2
It
remains
necessary,
therefore,
for
there
to
be
changes
to
current
agricultural
practices.
Daher
besteht
unverändert
die
Notwendigkeit,
die
derzeitige
land
wirtschaftliche
Praxis
zu
ändern.
EUbookshop v2
Our
agricultural
practices
are
ancient
and
require
urgent
and
wholesale
modernization.
Unsere
landwirtschaftlichen
Praxen
sind
uralt
und
benötigen
dringend-
und
Großhandelsmodernisierung.
News-Commentary v14
Aluk
governs
social
life,
agricultural
practices,
and
ancestral
rituals.
Aluk
regelt
das
soziale
Leben,
landwirtschaftliche
Praktiken
und
Ahnenrituale.
WikiMatrix v1
We
should
not
seek
speed.
We
must
seek
a
reinterpretation
of
the
agricultural
practices
through
the
use
of
information
management
technologies.
Wir
müssen
eine
Neuinterpretation
der
landwirtschaftlichen
Praxis
durch
den
Einsatz
von
Informations-Management-Technologien
suchen.
ParaCrawl v7.1