Übersetzung für "Aggressively" in Deutsch

I hope that we will be pushing this quite aggressively during the coming months.
Ich hoffe, dass wir das in den nächsten Monaten ziemlich aggressiv vorantreiben.
Europarl v8

The US is aggressively lowering its base rates, which means money is being pumped into the financial institutions.
Da werden aggressiv die US-Leitzinsen verringert und dadurch Geld in die Finanzinstitute gepumpt.
Europarl v8

Pharaoh and his troops pursued them arrogantly and aggressively.
Da verfolgten sie der Pharao und seine Truppen in Auflehnung und Übertretung.
Tanzil v1

Pharaoh and his troops pursued them, defiantly and aggressively.
Da verfolgten sie der Pharao und seine Truppen in Auflehnung und Übertretung.
Tanzil v1

It has already aggressively loosened monetary policy, and it can employ further fiscal stimulus.
Es hat bereits die Währungspolitik aggressiv gelockert und kann weitere Konjunkturprogramme auflegen.
News-Commentary v14

Between 2001and 2006, Prime Minister Junichiro Koizumi aggressively tackled Japan’s fiscal problems.
Zwischen 2001 und 2006 ging Ministerpräsident Junichiro Koizumi Japans Haushaltsprobleme aggressiv an.
News-Commentary v14

They sign their work repeatedly and aggressively.
Sie kenn- zeichnen ihre Arbeit, wiederholt und aggressiv.
OpenSubtitles v2018

I reacted, um... Well, let's just say... aggressively.
Ich reagierte... nun, sagen wir mal... aggressiv.
OpenSubtitles v2018