Übersetzung für "After returning" in Deutsch
After
returning
from
one
such
trip
he
separated
from
his
wife.
Nach
der
Rückkehr
von
einer
solchen
Reise
verließ
ihn
seine
Frau.
Wikipedia v1.0
After
returning
she
continued
to
be
treated
by
Breuer.
Nach
ihrer
Rückkehr
zur
Familie
wurde
sie
weiter
von
Breuer
behandelt.
Wikipedia v1.0
After
returning
to
Romania,
he
was
named
Professor
of
Mechanics
at
the
University
of
Ia?i.
Nach
der
Rückkehr
nach
Rumänien
wurde
er
Professor
in
Iasi.
Wikipedia v1.0
After
returning
to
the
Zenit,
Berezovsky
spent
the
best
years
of
his
career
there.
Nach
der
Rückkehr
zu
Zenit
verbrachte
Beresowski
dort
die
besten
Jahre
seiner
Karriere.
Wikipedia v1.0
After
returning
to
Germany,
he
went
on
to
conduct
Berlin
State
Opera.
Nach
seiner
Rückkehr
nach
Deutschland
1910
wirkte
er
als
Operndirigent
in
Berlin.
Wikipedia v1.0
After
returning
to
Silesia,
Scholz
married
Sara
Aurifaber,
the
daughter
of
a
Breslau
pastor.
Nach
Schlesien
zurückgekehrt
heiratete
Scholz
die
Breslauer
Pastorentochter
Sara
Aurifaber.
Wikipedia v1.0
After
returning
from
the
war,
he
worked
as
an
Interpreter
at
the
High
Court
of
Uganda.
Nach
dem
Krieg
arbeitete
er
als
Dolmetscher
am
High
Court
of
Uganda.
Wikipedia v1.0
After
returning
to
Italy
he
was
ordained
a
priest
in
1983.
Nach
seiner
Rückkehr
1983
wurde
er
zum
Priester
geweiht.
Wikipedia v1.0
After
returning
to
the
U.S.,
she
spent
her
childhood
in
Nashville,
Tennessee.
Nach
der
Rückkehr
in
die
Vereinigten
Staaten
wuchs
sie
in
Nashville
auf.
Wikipedia v1.0
After
returning
to
Poland
he
gave
these
manuscripts
to
his
parents
for
safe
keeping.
Mit
Beginn
des
Zweiten
Weltkrieges
kehrte
er
nach
Polen
zurück.
Wikipedia v1.0
After
returning
to
New
York,
Helen
discovers
she
is
pregnant.
Zurück
in
New
York
stellt
Helen
fest,
dass
sie
schwanger
ist.
Wikipedia v1.0
After
returning
to
Florence
in
1564,
he
joined
the
Accademia
del
Disegno.
Nach
seiner
Rückkehr
nach
Florenz
besuchte
er
die
Accademia
delle
Arti
del
Disegno.
Wikipedia v1.0