Übersetzung für "Return on" in Deutsch

Other profitability-related indicators such as return on net assets also deteriorated during the period considered.
Andere rentabilitätsbezogene Indikatoren wie die Nettokapitalrendite verschlechterten sich im Bezugszeitraum ebenfalls.
DGT v2019

These two reasons explain the artificially high increase on return on investment during the IP.
Die künstliche Steigerung der RoI im UZ ist auf diese beiden Gründe zurückzuführen.
DGT v2019

In the IP, the return on investment was in the range of – 25 % to – 20 %.
Im UZ bewegte sich die RoI zwischen -25 % und -20 %.
DGT v2019

These charges may include a reasonable return on assets, after depreciation.
Diese Gebühren können eine angemessene Kapitalrendite nach Abschreibung enthalten.
DGT v2019

Return on investment increased from the year 2000 to the year 2001 by 15 percentage points.
Die Kapitalrendite stieg von 2000 bis 2001 um 15 Prozentpunkte.
DGT v2019