Übersetzung für "Return them" in Deutsch

To where are we going to return them if, by chance, they want to enter Europe?
Wohin werden wir sie zurückschicken, wenn sie zufällig nach Europa einwandern wollen?
Europarl v8

They have connected with these families and they should return to them.
Sie haben Bindungen zu diesen Familien entwickelt und sollten zu ihnen zurückkehren.
Europarl v8

He'll let them return to their countries.
Er lässt sie in ihre Heimatländer zurückkehren.
TED2020 v1

They discontinued them in 2010 and it is unknown if they could ever return to making them.
Bob und sein Team sind immer zur Stelle, wenn sie gebraucht werden.
Wikipedia v1.0

They present excuses to you when you return to them.
Sie werden euch Entschuldigungen vorbringen, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt.
Tanzil v1

They will make excuse to you (Muslims) when ye return unto them.
Sie werden euch Entschuldigungen vorbringen, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt.
Tanzil v1

They will make excuses to you when you return to them.
Sie werden euch Entschuldigungen vorbringen, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt.
Tanzil v1

They will put up excuses before you when you return to them.
Sie werden sich bei euch entschuldigen, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt.
Tanzil v1

They will excuse themselves to you, when you return to them.
Sie entschuldigen sich bei euch, wenn ihr zu ihnen zurückkommt.
Tanzil v1

They will offer you excuses when you return to them.
Sie tragen euch ihre Entschuldigungen vor, wenn ihr zu ihnen zurückkommt.
Tanzil v1