Übersetzung für "Academic discipline" in Deutsch

He proposed welfare biology as an academic discipline.
Er hat vorgeschlagen, die Wohlfahrtsbiologie als akademische Disziplin einzuführen.
WikiMatrix v1

You can apply for a Humboldt Professorship in any academic discipline.
Eine Humboldt-Professur kann in jeder wissenschaftlichen Disziplin beantragt werden.
ParaCrawl v7.1

How should literary studies deal with its rhetorical heritage as an academic discipline?
Wie sollte die Literaturwissenschaft als akademische Disziplin mit ihrem rhetorischen Erbe umgehen?
ParaCrawl v7.1

Social networking into a profession or academic discipline is being built into the class structure.
Social Networking in einen Beruf oder akademischen Disziplin wird in der Klassenstruktur aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

There are summer courses available in almost any academic discipline and at any level.
Es gibt Sommerkurse in fast jeder akademischen Disziplin und auf jeder Ebene.
ParaCrawl v7.1

The academic discipline of energy systems engineering aims to address all of these issues.
Die akademischen Disziplin der Energiesystemtechnik zielt darauf ab, alle diese Probleme anzugehen.
ParaCrawl v7.1

Ethics is defined as an academic discipline that reflects morals.
Unter Ethik versteht man eine wissenschaftliche Disziplin, die Moral reflektiert.
ParaCrawl v7.1

Depending on the academic discipline, it can take up to seven years.
Je nach akademischer Disziplin kann es bis zu sieben Jahre dauern.
ParaCrawl v7.1

At the same time it is a concern of yours to further develop radiological technology as an academic discipline.
Gleichzeitig ist es Ihnen ein Anliegen, die Radiologietechnologie als akademische Disziplin weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1

As an academic discipline, it includes logic, ethics, and metaphysics.
Als wissenschaftliche Disziplin, enthält es Logik, Ethik und Metaphysik.
ParaCrawl v7.1

Stone is transgender and is considered a founder of the academic discipline of transgender studies.
Stone ist transsexuell und wird als eine der Gründerinnen der akademischen Disziplin der geschlechterübergreifenden Studien angesehen.
WikiMatrix v1

As an academic discipline, artificial intelligence holds the future – and could shape your future career.
Als künstliche Disziplin hält künstliche Intelligenz die Zukunft - und könnte Ihre zukünftige Karriere gestalten.
ParaCrawl v7.1

One of these areas is economics, the academic discipline that studies capitalism.
Einer dieser Bereiche sind die Wirtschaftswissenschaften: die akademischen Disziplinen, die den Kapitalismus studieren.
ParaCrawl v7.1

How could this academic discipline constitute itself amid the many interwar confrontations in Europe and the German-Soviet conflict?
Wie konnte sich diese wissenschaftliche Disziplin inmitten der europäischen Konfrontationen und deutsch-sowjetischen Konflikte konstituieren?
ParaCrawl v7.1

The program approaches psychology as an academic discipline, a profession, and a science.
Das Programm nähert sich Psychologie als eine akademische Disziplin, einen Beruf und eine Wissenschaft.
ParaCrawl v7.1

Political science is a vast academic discipline that analyzes the world of politics and government.
Politikwissenschaft ist eine große wissenschaftliche Disziplin, die die Welt der Politik und der Regierung analysiert.
ParaCrawl v7.1

It is a personal concern of yours to establish your profession as an academic discipline.
Es ist Ihnen persönlich ein Anliegen, Ihren Beruf insgesamt als akademische Disziplin zu etablieren.
ParaCrawl v7.1

With the rise of English Literature as an academic discipline, only specific narratives had prevailed, she says.
Mit der Einführung englischer Literatur als akademische Disziplin hätten sich ganz bestimmte Erzählweisen durchgesetzt.
ParaCrawl v7.1