Übersetzung für "A correctly" in Deutsch
Participants
score
ten
points
when
they
answer
a
question
correctly.
Die
Teilnehmer
erhalten
zehn
Punkte,
wenn
sie
die
Fragen
richtig
beantworten.
ELRA-W0201 v1
The
sixty?day
period
shall
begin
to
run
again
from
the
date
on
which
a
correctly
presented
request
for
payment
is
registered.
Die
Frist
läuft
weiter
ab
dem
Tage
des
Eingangs
der
korrekt
erstellten
Zahlungsaufforderung.
TildeMODEL v2018
I
can't
even
bribe
a
pharmacist
correctly.
Ich
schaffe
es
nicht
mal,
einen
Apotheker
zu
bestechen.
OpenSubtitles v2018
Each
word
is
compared
against
a
file
of
correctly
spelt
words.
Dazu
wird
jedes
Textwort
in
einem
Verzeichnis
korrekt
geschriebener
Wörter
gesucht.
EUbookshop v2
Preferably,
the
rotational
symmetry
is
also
maintained
during
a
correctly
performed
pressing
in
or
back
process.
Vorzugsweise
bleibt
die
Rotationssymmetrie
auch
während
eines
bestimmungsgemäßen
Eindrück-
bzw.
Rückspringvorgangs
erhalten.
EuroPat v2
Correct
selection
of
a
path
leads,
for
example
during
decoding,
to
a
correctly
decoded
bit
sequence.
Eine
richtige
Pfadauswahl
führt
z.B.
bei
einer
Decodierung
zu
einer
korrekt
decodierten
Bitfolge.
EuroPat v2
If
the
slide
shaft
4
a
is
disposed
correctly
in
the
guide
channel
15
(FIG.
Wenn
der
Schieberschaft
4a
richtig
im
Führungskanal
15
angeordnet
ist
(Fig.
EuroPat v2
In
addition,
you
refused
a
split
vote,
correctly
no
doubt.
Darüber
hinaus
haben
Sie,
sicherlich
zu
Recht,
eine
getrennte
Abstimmung
abgelehnt.
EUbookshop v2
You
are
a
correctly
sharp
Luder!
Du
bist
ein
richtig
scharfes
Luder!
OpenSubtitles v2018
Thus
a
correctly
represented
picture
appears
in
the
picture
tube
9.
Damit
erscheint
in
der
Bildwiedergaberöhre
9
ein
korrekt
dargestelltes
Bild.
EuroPat v2
How
do
I
post
a
problem
Correctly?
Wie
poste
ich
ein
Problem
richtig?
ParaCrawl v7.1
How
to
weave
a
tattoo-choker
correctly?
Wie
webt
man
einen
Tattoo-Choker
richtig?
CCAligned v1
Would
you
like
to
write
a
text
correctly
either
in
your
own
language
or
in
a
foreign
language?
Möchten
Sie
einen
Text
in
der
Muttersprache
oder
in
einer
Fremdsprache
richtig
schreiben?
CCAligned v1
How
do
I
measure
my
sleeve
length
for
a
shirt
correctly?
Wie
messe
ich
meine
Ärmellänge
für
ein
Hemd
richtig?
CCAligned v1
There
are
two
different
tones
in
the
case
of
a
correctly
closed
bottle
due
to
the
difference
in
pressure.
Bei
einer
einwandfrei
verschlossenen
Flasche
entstehen
durch
den
unterschiedlichen
Druck
zwei
unterschiedliche
Töne.
ParaCrawl v7.1
To
use
IP-Masquerading
you
need
to
have
of
course
a
correctly
configured
network.
Um
IP-Masquerading
nutzen
zu
können,
braucht
man
natürlich
ein
korrekt
eingerichtetes
Netzwerk.
ParaCrawl v7.1
How
to
use
a
credit
card
correctly?
Wie
benutze
ich
eine
Kreditkarte
richtig?
ParaCrawl v7.1