Übersetzung für "Zur weiteren klärung" in Englisch

We are at your complete disposal for any further clarification.

I would like to be contacted for further clarification regarding the contents of this page.

You can read my second book for further clarification.

Please contact us to clear the conditions.

Concerns or questions about this privacy policy can be directed to our email for further clarification.

You can always contact us at [email protected] for further clarification. 1.

Until further clarifications, only Croatia and Turkey are officially considered candidate countries.

In the interests of further clarification, I would like to elaborate on the information the Commission had already provided.

Articles 15 to 17 serve as a law to further clarify the above requirements.

To further clarify the return you get in contact with such products with us:

Concerns or questions about this privacy policy can be directed to [email protected] for further clarification.

Therefore, the judgment is set aside and referred back for further clarification of the facts.

Only one company could provide valid clarifications, while the claims made by the others had to be rejected.

This resolution basically welcomes what the negotiators have been doing so far, without placing any specific demands on the Commission for further clarifications or assessments.

Nevertheless, it would have been possible to improve and clarify the text further still. We therefore tabled a number of amendments in the part-session, and I would emphasize those on the following:

I therefore hope that our debate today will contribute to further clarifying these issues and to helping ensure that Europe fulfils its promises to Africa.

Thus it is still too early to have a clear idea about possible anti-trust issues which may arise from such forms of cooperation among competing network operators and which may require the Commission to publish some sort of guidelines in order to provide further needed clarification for the industry concerned.

The Staff Regulation rules governing leave on personal grounds will be clarified by the reform amendments proposed by the Commission which, as the honourable Member will know, are currently before the Council.

If he is in a position to shed any light on this question, I would be happy to hear his view.

As requested, I will refer this to Mr Nielson and Mr Patten for further action.

This report will contribute to the greater clarification of the situation as regards the existence of a nuclear weapons programme in Iran.

On that basis the Chief municipal executive (Rådmannen) recommended to the Council to postpone the matter and await further clarifications.

Pending further clarification of UNMIK’s plans for future transfers in the areas of economic development (including customs), police and justice, the Commission has earmarked funds to assist local institutions to prepare to manage new tasks in these areas.

It recommended establishing and implementing a plan of actions to further investigate the identified technical issues and to validate the necessary technical solutions.

In order to further clarify the extent of rights and freedoms of food business operators to use the name of a plant variety or of an animal breed referred to in paragraph 1 of this Article, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 56, concerning rules for determining the use of such names.

EBA shall develop draft regulatory technical standards to specify further the concept of a gain on sale referred to in point (a) of paragraph 1.