Übersetzung für "Zunichte machen" in Englisch

Ein Bürgerkrieg kann Jahrzehnte der Entwicklungshilfe zunichte machen.
One civil war can undo decades of development effort.
Europarl v8

In dieser Situation könnte jeder Änderungsantrag alle Hoffnungen zunichte machen.
Any amendment could potentially be a wrecking amendment in this situation.
Europarl v8

Staatliche Monopole machen zunichte, was private Unternehmen aufgebaut haben.
State monopolies undo what private businesses created.
News-Commentary v14

Ich will nicht alle deine Anstrengungen zunichte machen.
Otherwise your plan will be foiled.
OpenSubtitles v2018