Übersetzung für "Zertifiziert als" in Englisch
Zusätzliche
Produktlinien,
die
Sie
als
zertifiziert
verkaufen
möchten.
Additional
product
lines
which
you
wish
to
sell
as
certified.
CCAligned v1
Es
ist
zertifiziert
als
Apple
Inc.,
Lieferant
von
MFI-Teilen.
It
is
certified
as
Apple
Inc.'s
supplier
of
MFI
parts.
ParaCrawl v7.1
Das
Bestehen
beider
Prüfungen
zertifiziert
Sie
als
Microsoft
365
Desktop
Administrator
Associate.
Passing
both
exams
certifies
you
as
a
Microsoft
365
Modern
Desktop
Administrator
Associate.
ParaCrawl v7.1
Zertifiziert
als
Sauger
und
Entstauber
zur
Aufnahme
gesundheitsgefährdender
Stäube.
Certified
for
collecting
health
and
hazardous
dusts.
ParaCrawl v7.1
Folgende
CITO
Materialien
sind
zertifiziert
als
unbedenklich
zur
Herstellung
von
Lebensmittel
verpackungen:
The
following
CITO
materials
are
certified
as
safe
to
manufacture
food
packaging:
ParaCrawl v7.1
Alle
FINigrana
Kosmetik
Produkte
sind
zertifiziert
als
"kontrollierte
Naturkosmetik"
All
FINigrana
Shea-Butter
products
are
"certified
as
Natural
Cosmetics"
by
BDIH
ParaCrawl v7.1
Zertifiziert
als
Fachbetrieb
nach
§
19
L
WHG
(Wasserhaushaltsgesetz)
Certified
as
a
specialised
firm
under
Section
19
L
of
the
WHG
(German
Water
Resources
Act)
CCAligned v1
Zertifiziert
als
medizinisches
Hilfsmittel
(CE-Zeichen
0197)
Certified
as
a
medical
appliance
(bears
the
mark
CE
0197)
CCAligned v1
Dieses
Produkt
ist
zertifiziert
als
ein
Produkt
vollständig
in
Italien
hergestellt.
This
product
is
certified
as
totally
made
in
Italy.
CCAligned v1
Die
Abnahmekontrolle
zertifiziert
die
Fläche
als
frei
von
gefährlichen
Kampfstoffen.
The
control
then
certifies
the
area
as
free
from
dangerous
explosives.
ParaCrawl v7.1
Baumwolle
(nach
dem
höchsten
Standard
bio
zertifiziert)
–
als
Grundlage,
Cotton
(certified
organic
to
the
highest
standard)
–
as
the
base,
CCAligned v1
Alle
unsere
Waschzellen
sind
zertifiziert
als
Medizinprodukte
Klasse
IIa
(CE
0197)
All
our
systems
are
qualified
as
–
medical
devices
class
IIa
(CE
0197)
CCAligned v1
Es
zertifiziert
und
kontrolliert
als
solche
zum
einen
Standards
für
Natur-
und
Biokosmetik.
It
certifies
and
controls
as
such
on
the
one
hand
standards
for
natural
and
organic
cosmetics.
ParaCrawl v7.1
Novatech
ist
zertifiziert
als
Fachbetrieb
nach
WHG
§19
(Wasserhaushaltsgesetz).
Novatech
is
certified
as
a
specialist
company
in
accordance
with
WHG
§19
(Water
Ecology
Act).
ParaCrawl v7.1
Alle
Spiele
sind
RNG
getestet
und
zertifiziert
als
Random
und
fair.
All
games
are
RNG
tested
and
certified
as
random
and
fair.
ParaCrawl v7.1
Die
Ruhr-Universität
ist
zertifiziert
als
familiengerechte
Hochschule.
The
Ruhr-Universität
is
certified
as
a
family-friendly
institution.
ParaCrawl v7.1
Swiss
offiziellen
Observatory
zertifiziert
als
Ganzes
durch
die
Schweizer...
Swiss
official
Observatory
certified
as
a
whole
through
the
Swiss...
ParaCrawl v7.1
Zertifiziert
als
EN-Nahrungsmittelkontakt-konform
gemäß
LNE
(nur
grau,
weiß
und
gelb).
Certified
EN
Food
contact
compliant
by
LNE
(grey,
white
and
yellow
only).
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
Ex-d-
und
Ex-tb-zertifiziert
und
als
25-A-,
63-A-oder
100-A-Versionen
verfügbar.
They
areEx
d
and
Ex
tb
certified
and
available
as
25
A,
63
A,
or
100
A
versions.
ParaCrawl v7.1
Query
Manager
4
mit
Document
Builder
Lösung
ist
zertifiziert
als
"Powered
by
SAP
NetWeaver“
Query
Manager
4
with
Document
Builder™
is
certified
as
powered
by
SAP
NetWeaver.
CCAligned v1
Wir
sind
Mitglied
bei
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Personalführung
und
dort
zertifiziert
als
Interim
Personalleiter.
We
are
members
of
the
German
Association
for
Personnel
Management
(Deutsche
Gesellschaft
f?r
Personalf?hrung),
where
certified
as
an
Interim
HR.
CCAligned v1
Atos
ist
vom
deutschen
Bundesamt
fÃ1?4r
Sicherheit
in
der
Informationstechnik
zertifiziert
als
Security
Service
Anbieter.
Atos
is
certified
as
a
security
service
provider
by
the
Bundesamt
fuer
Sicherheit
in
der
Informationstechnik
(BSI)
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Jack
wird
offiziell
von
Amadeus
empfohlen
und
Galileo
zertifiziert
Jack
als
Global
Solution
Partner.
Jack
is
officially
recommended
by
Amadeus,
and
Galileo
certifies
Jack
as
a
Global
Solution
Partner.
ParaCrawl v7.1
Das
4-Sterne
Hotel
ist
vom
Verband
Deutsches
Reisemanagement
(VDR)
zertifiziert
als
Certified
Business
Hotel.
The
Comfort
Hotel
Bad
Homburg
is
VDR
(Association
of
German
Travel
Management)
certified
as
a
Business
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Spiele
und
werden
regelmäßig
vorbehaltlich
der
Prüfung
durch
unabhängige
Auditoren
zertifiziert
als
fair
und
RNG.
Games
and
are
regularly
subject
to
testing
by
independent
auditors,
certified
as
fair
and
RNG.
ParaCrawl v7.1