Übersetzung für "Wir wissen aus erfahrung" in Englisch

We know they are true from our experience.

Yep. And we know that from experience.

Mr President, we know from past experience these countries aren't innocent.

We know, from our own experience, that our shields will protect us.

Are they genuinely independent or are they still under a certain political command?

Finally, I would like to ask Commissioner Fischler a question.

We know from historical experience that this only serves to conquer power.

From experience, we know that customers can have many questions when they make a reservation.

Drawing from our broad experience base, we know which methods will function under what conditions.

We know from our own experience the truth of this.

We know this from our own experience.

From experience, we know that customers can have many questions when they make a reservation.

That is because, due to our years’ of practical experience, we know what the crucial difference is

We know what we’re talking about because of our experience.

We know this from over a decade of experience.

We therefore recognise that water is a valuable asset.

We also know it by experience.

We know from experience that effective patent protection and research go hand in hand.

We already know this for a fact.

We know from experience that, in the process of implementing programmes, there is always some room for manoeuvre.

We know from experience that short-term measures are often not as effective as long-term ones.

Just how cohesive Europe can be is something that we know from the experience of the past few months.

I am very grateful to the rapporteur for this sterling work and his readiness to have an open dialogue with the Commission.

Furthermore, is it also true that the Council of Ministers has already decided on, or will decide on, an amendment that will in future allow the export of toxic waste under the guise of recycling?