Übersetzung für "Wichtig zu verstehen" in Englisch

Es ist hier auch wichtig zu verstehen, dass wir 27 Mitgliedstaaten umfassen.
It is also important to understand here that we consist of 27 Member States.
Europarl v8
Es ist wichtig zu verstehen, dass man ohne Schlaf nicht fliegen kann.
The critical thing to realize is that if you don't sleep, you don't fly.
TED2020 v1
Schließlich ist es wichtig zu verstehen, wie Zugangs- und Qualitätsüberlegungen miteinander zusammenhängen.
Finally, it is essential to understand how access and quality considerations are linked.
TildeMODEL v2018
Es ist wichtig, dies zu verstehen.
It's important to understand that.
OpenSubtitles v2018
Es ist wichtig zu verstehen, wie diese Kommunikationssteine funktionieren...
This is crucial to understanding how these communication stones work...
OpenSubtitles v2018
Girls, ist es sehr wichtig zu verstehen, dass Väter Prototypen sind.
Girls, it is very important to understand that fathers are prototypes.
QED v2.0a
Es ist wichtig zu verstehen, dass jedes Land seine eigene Kultur hat.
It is important to understand that each country has its own culture.
Tatoeba v2021-03-10
Nun ist es wichtig zu verstehen, welche die unerwarteten Eigenschaften sind.
Now, it's important to understand what the unexpected properties are.
QED v2.0a
Es ist wichtig, zu verstehen, dass wir Menschen die Macht haben.
It's important for us to understand that we, the people, have the power.
QED v2.0a
Aber es ist wichtig, zu verstehen, dass innere Energie alles ist.
But it's important to realize, internal energy is everything.
QED v2.0a
Es ist wichtig bei Matrixmultiplikation zu verstehen, dass die Richtung entscheidend ist.
And it's important to realize when we're doing matrix multiplication, that direction matters.
QED v2.0a
Es ist wirklich wichtig das zu verstehen.
Very important to realize that.
QED v2.0a
Für Unternehmen ist es daher wichtig, solche Prozesse zu verstehen.
It is therefore important for companies to understand such processes.
ParaCrawl v7.1
Es ist sehr wichtig, diesen Punkt zu verstehen.
It is very important to understand this.
ParaCrawl v7.1
Für die zukünftige Mutter ist es wichtig zu verstehen:
For the future mother is important to understand:
ParaCrawl v7.1
Aus einer Reihe von Gründen ist es wichtig, diese Unterschiede zu verstehen.
It's important to understand these different strategies, for a couple of reasons.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig, das gut zu verstehen.
It is important that this be clearly understood.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig zu verstehen, dass Dinge kommen, um vorüberzugehen.
It is important to understand that things come to pass.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig zu verstehen, dass nicht alle Himbeer Keton-Produkte gleich sind.
It is essential to recognize that not all raspberry ketone items are made equivalent.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig zu verstehen, dass wir ein Doppelwesen sind.
It is important to understand that we are a double.
ParaCrawl v7.1
Es ist äußerst wichtig zu verstehen, wie der wandernde Oszillator sich verbreitet.
It is very important to understand how the travelling oscillator propagates.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig zu verstehen, dass ihre Wirksamkeit nicht sehr hoch ist.
It is important to understand that their effectiveness is not very high.
ParaCrawl v7.1
Es ist für alle wichtig, das zu verstehen.
This is important for all to understand.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig zu verstehen, dass schlechte Zustände nicht einfach geschehen.
It is important to understand bad conditions don’t just happen.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig zu verstehen, dass es zwei Arten von Mann boobs.
It is imperative to understand that there are two types of man boobs.
ParaCrawl v7.1
Hier ist es wichtig, etwas Feinheiten zu verstehen.
Here it is important to understand some subtleties.
ParaCrawl v7.1
Für Versicherer ist es daher wichtig, diese Abhängigkeiten zu verstehen.
It is therefore vital that insurers understand these interdependencies.
ParaCrawl v7.1
Wichtig dabei ist, zu verstehen, was der Kunde wirklich will.
The important thing is to understand what the customer really wants.
ParaCrawl v7.1
Nein, aber es ist wichtig zu verstehen, was wir damit meinen.
No, but we have to understand what we mean by that.
ParaCrawl v7.1
Zunächst ist wichtig zu verstehen, warum der Junge sich in Clownerien flüchtet.
Firstly, it is important to understand why the boy resorts to joking around.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

wichtig zu dahingehend zu verstehen es ist wichtig zu verstehen wichtiges zu
leichter zu verstehen wichtig zu verstehen so zu verstehen zu wichtig
zu verstehen wichtig zu sein