Übersetzung für "Wandel herbeiführen" in Englisch

We can make individual changes, but we can make social changes.

Assad must show that his enhanced authority can lead to genuine transformation.

The Lisbon Strategy Making Change Happen" (Synthesis report)

We must grasp the chance to deliver change.

Let us get peaceful change that way.

Will the Democrats in the USA deliver on promises of change?

It is an important means to make change happen.

Ever wondered how you can create genuine change?

Instead of praying for change, the Atheist makes change happen.

Together brands and consumers can start to impact change.

Some political parties want to drive real change, whereas others are determined to block it.

Without it, and without talking about it, we cannot achieve the change that we need.

The opportunity of including stronger and more specific recommendations and proposals leading to real changes.

They're not gonna do the change that we need to see as a country to get us out of this mess.

And I think, I truly believe, that we can change this thing one laugh at a time.

More information for consumers: there will be new requirements at the point of sale to the final consumer to indicate the species offish and how and where the product has been produced.

I am highly confident that we will be able to use these and similar formats to bring about a cultural transformation.

Bank branches will still be around, but there will be significant changes as processes become more and more digital.

While we condemn the decision of the Kuwaiti National Assembly on 30 November it is also important for us to use our elected positions as parliamentarians to encourage and support those who want to bring about change.

It further emphasises that when all 27 Member States work together we can bring about the change that is required to ensure security of energy supply.

Unfortunately, probably not many of us, and not many of the residents of Burma, believe the elections which are to take place there at the end of this year will be democratic and honest, or will bring about real change.

The European Union of course, the United States and the UN - with this group of partners we can bring about change.

Cooperation and dialogue on IPR issues are not an end in themselves. They have to produce real change.

We must see what is actually happening and bring about change judicially and in practice.

Therefore, we should have that dialogue: a dialogue where we tell them what we – the institutions – intend to do, where we listen to their arguments as to why we should modulate or change, but we must have the courage to act in advance of public opinion and in advance of those sectors within religions that would prevent any progress.