Übersetzung für "Digitalen wandel" in Englisch
Was
bringt
die
neue
Politik
für
die
Östliche
Partnerschaft
für
den
digitalen
Wandel?
How
will
the
new
EaP
policy
address
digital
transformation?
ELRC_3382 v1
Ansonsten
wird
Europa
diesen
digitalen
Wandel
nicht
bewältigen
können.
Without
it
Europe
will
not
succeed
in
embracing
this
digital
transformation.
TildeMODEL v2018
So
stellt
sich
EOS
für
den
digitalen
Wandel
neu
auf.
This
is
how
EOS
is
reinventing
itself
for
digital
transformation.
ParaCrawl v7.1
Und:
Sind
Lehrer
eigentlich
bereit
für
den
digitalen
Wandel?
And:
Are
teachers
actually
ready
for
the
digital
transformation?
ParaCrawl v7.1
So
könnte
man
die
aktuellen
Studien
über
den
digitalen
Wandel
in
Deutschland
zusammenfassen.
This
is
how
current
studies
on
digital
change
in
Germany
could
be
summarized.
ParaCrawl v7.1
Wollen
Sie
mit
uns
den
digitalen
Wandel
bei
unseren
Kunden
gestalten?
Do
you
want
to
shape
the
digital
transformation
for
our
customers
with
us?
CCAligned v1
Sie
beschäftigen
sich
mit
Digitaler
Transformation
und
dem
Digitalen
Wandel?
You
are
concerned
with
digital
transformation
and
digital
change?
CCAligned v1
Sind
Sie
schon
im
digitalen
Wandel?
Are
you
already
in
digital
change?
CCAligned v1
Ist
die
Corona-Pandemie
ein
Motor
für
den
digitalen
Wandel?
Is
the
coronavirus
pandemic
an
engine
for
the
digital
transformation?
CCAligned v1
Mit
Omnichannel-Technologien
den
digitalen
Wandel
beschleunigen.
Omni-channel
technologies
to
accelerate
change
ParaCrawl v7.1
Wann
und
wie
können
VerbraucherInnen
vom
Digitalen
Wandel
profitieren?
When
and
how
can
customers
benefit
from
the
digital
transformation?
ParaCrawl v7.1
Wir
bei
Eplan
und
Cideon
treiben
den
digitalen
Wandel
aktiv
voran.
We
at
Eplan
and
Cideon
are
actively
driving
digital
change.
ParaCrawl v7.1
Zudem
fehlen
vielen
Organisationen
die
notwendigen
Kompetenzen
für
einen
ganzheitlichen
digitalen
Wandel.
Many
organizations
also
lack
the
necessary
skills
for
a
holistic
digital
transformation.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
wollen
wir
den
digitalen
Wandel
in
der
Wissenschaft
gestalten.
Together,
we
want
to
shape
the
digital
transformation
in
the
world
of
science.
ParaCrawl v7.1
Politik
und
Wirtschaft
indes
müssen
den
digitalen
Wandel
proaktiv
gestalten.
Meanwhile,
politics
and
economics
will
have
to
proactively
guide
the
digital
transformation.
ParaCrawl v7.1
Visionspapier
der
AK:
Wie
gestalten
wir
den
digitalen
Wandel
gerecht?
AK
Vision
paper:
How
do
we
create
fair
digital
change?
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
digitalen
Wandel
steigen
gleichzeitig
auch
die
Anforderungen
an
sie.
But
the
change
to
digital
places
demands
on
the
industry
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Content
ist
der
Treibstoff
im
digitalen
Wandel.
Content
is
fueling
the
digital
transformation.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
sich
den
digitalen
Wandel
zunutze
und
profitieren
Sie
von
FoodNotify
Consulting.
Take
advantage
of
the
digital
transformation
and
benefit
from
FoodNotify
Consulting.
CCAligned v1
Die
Welt
befindet
sich
im
digitalen
Wandel!
The
world
is
undergoing
a
digital
transformation!
CCAligned v1
Lassen
Sie
uns
den
Digitalen
Wandel
gemeinsam
vorantreiben,
wir
sind
bestens
gerüstet!
Let
us
all
work
together
in
driving
digital
change
forward,
we
are
well
prepared!
CCAligned v1
Verschlafen
deutsche
Unternehmen
den
digitalen
Wandel?
Are
German
Companies
Missing
Out
on
the
Digital
Revolution?
CCAligned v1
Deloitte:
Den
digitalen
Wandel
leben
–
weil
nur
das
die
Zukunft
sichert!
Deloitte:
Living
the
digital
transformation
–
securing
the
future.
CCAligned v1
Wie
machen
wir
das
Variantenmanagement
fit
für
den
digitalen
Wandel?
How
can
Variant
Management
be
made
fit
for
digital
change?
CCAligned v1
Wie
treiben
wir
digitalen
Wandel
und
machen
die
Organisation
zukunftsfähig?
How
do
we
drive
digital
change
and
prepare
organisations
for
the
future?
CCAligned v1
Die
Menschen
sollen
vom
digitalen
Wandel
profitieren.
People
should
benefit
from
the
digital
transformation.
CCAligned v1
Die
Friedrich-Ebert-Stiftung
einen
aktuellen
Überblick
über
den
digitalen
Wandel
in
der
Wissenschaft
zusammengestellt.
The
Friedrich-Ebert-Stiftung
has
published
a
current
overview
of
digital
change
in
science.
ParaCrawl v7.1
Somit
hat
das
Projekt
S-net
gewissermaßen
den
digitalen
Wandel
unserer
Bank
angestoßen.
The
S-net
project
has
in
a
manner
of
speaking
initiated
the
Bank’s
digital
transformation
process.
ParaCrawl v7.1
Auch
teilen
wir
gern
unsere
Erfahrungen
mit
dem
digitalen
Wandel
in
unseren
Fabriken.
We
also
like
to
share
our
own
experiences
with
digital
transformation
in
our
factories.
ParaCrawl v7.1